Traduções para „polarizzazione“ no dicionário Italiano » Alemão

polarizzazione [polariddzaˈtsjoːne] SUBST f la

polarizzazione

Polarisation f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il vettore di polarizzazione, in quanto sorgente di un campo elettrico, deve essere legato ad una certa densità di carica microscopica.

it.wikipedia.org

La polarizzazione elettrica si manifesta in particolare nei materiali isolanti, e genera la presenza di un campo elettrico aggiuntivo all'interno di essi.

it.wikipedia.org

Miglioramenti nello spettro si sono avuti nel terzo picco acustico e nello spettro di polarizzazione.

it.wikipedia.org

Bacevich si smarca dalla polarizzazione partitica dell'attuale dibattito americano in politica estera, che considera miope e destoricizzato.

it.wikipedia.org

Tuttavia, l'esplosione diventa simmetrica con il passaggio del tempo e le asimmetrie iniziali possono essere rilevate misurando la polarizzazione della luce emessa.

it.wikipedia.org

La luce polarizzata è composta da onde che oscillano in un solo piano, detto piano di vibrazione o piano di polarizzazione.

it.wikipedia.org

Può anche essere rilevata la polarizzazione della luce per studiare deboli dischi di polvere di comete e cinture di asteroidi in altri sistemi solari.

it.wikipedia.org

La polarizzazione del problema dello schiavismo rese impossibile per un moderato unionista mantenere un seggio senatoriale per quello stato.

it.wikipedia.org

Tali sistemi ammettono due stati di polarizzazione, e ad essi è associata una funzione d'onda totalmente simmetrica.

it.wikipedia.org

Gli scudi sono ancora in sviluppo e quindi il comparto difensivo dell'astronave viene aggiornato con una polarizzazione elettromagnetica.

it.wikipedia.org