Traduções para „oceanica“ no dicionário Italiano » Alemão

oceanico <mpl -ci, fpl -che> [oʧeˈaːniko] ADJ

1. oceanico:

oceanico

ozeanisch

Expressões:

folla oceanica fig

Menschenmeer nt

Exemplos de frases com oceanica

folla oceanica fig

Menschenmeer nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Anche in questo caso il fenomeno subduttivo avrà come risultato la formazione di magma a partire dalla rifusione della crosta oceanica più antica.

it.wikipedia.org

Questo provincialismo è messo in relazione con le limitazioni batimetriche dovute ai limiti meccanici della conchiglia dei nautiloidi e all'assenza di uno stadio para-larvale planctonico capace di dispersione oceanica.

it.wikipedia.org

L'eruzione continua di lava basaltica produce una grande quantità di materiale che si solidifica e forma nuova crosta oceanica.

it.wikipedia.org

È stato però rinvenuto anche su fondi scogliosi e nelle praterie di Posidonia oceanica.

it.wikipedia.org

Ne risulta così una catena di vulcani allineati lungo il percorso della zolla, come una dorsale oceanica, ma asismica.

it.wikipedia.org

È al colore scurissimo che egli anela, o, per meglio dire, alla drammatica epicità propria del basso profondo ed alla sua oceanica ieraticità.

it.wikipedia.org

Abbonda nei punti in cui la corrente oceanica risale in superficie (upwelling) e nelle zone eutrofiche ricche di nutrimento.

it.wikipedia.org

Tale compressione della placca continentale su due lati potrebbe infatti portare all'inizio di una subduzione della placca oceanica al di sotto della placca continentale.

it.wikipedia.org

Dopo il naufragio, i sopravvissuti si diffusero sulle molte isolette che punteggiavano la superficie prevalentemente oceanica del pianeta.

it.wikipedia.org

La forza oceanica strategica ha il compito di garantire la credibilità della deterrenza nucleare, seguendo la strategia francese della "dissuasione".

it.wikipedia.org