Traduções para „nuvoloso“ no dicionário Italiano » Alemão

nuvoloso [nuvoˈloːso] ADJ

nuvoloso

bedeckt, wolkig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il carattere generale del clima è ventoso e nuvoloso con almeno 2 mm di pioggia al giorno in oltre 250 giorni l'anno.

it.wikipedia.org

Dal latino nebularis = nebbioso o nuvoloso, per il colore grigio del suo cappello.

it.wikipedia.org

Al momento dello schianto, la visibilità era di circa 5-10 miglia e il tempo era descritto come molto nuvoloso.

it.wikipedia.org

Quella "scura" è associata al brutto tempo, al cielo molto nuvoloso e con precipitazioni diffuse, è caratterizzata da raffiche d'aria molto forti.

it.wikipedia.org

Inoltre, il tempo può cambiare durante il giorno - per esempio, una mattina piovosa seguita da un pomeriggio nuvoloso.

it.wikipedia.org

La parte del massiccio al di sopra dei 2.000 m ha un clima fresco e nuvoloso, con 2.510 mm di piogge all'anno.

it.wikipedia.org

Il mese di novembre, come aprile, è spesso fresco, in media il più piovoso dell'anno, nuvoloso con termiche eventualmente fredde specie la notte.

it.wikipedia.org

Tende a venire fuori dalla fitta boscaglia quando il cielo è nuvoloso o quando piove.

it.wikipedia.org

I pianeti terrestri sono sigillati all'interno di una crosta dura, mentre nei giganti gassosi il mantello si dissolve semplicemente negli strati nuvolosi superiori.

it.wikipedia.org

Nello sfondo rovine di templi e un cielo nuvoloso.

it.wikipedia.org