Italiano » Alemão

Traduções para „maschere“ no dicionário Italiano » Alemão

(Salte para Alemão » Italiano)

maschera [ˈmaskera] SUBST f la

2. maschera (travestimento):

maschera
Kostüm nt
vestirsi in maschera
sich verkleiden

3. maschera (persona):

maschera
verkleidete Person f

4. maschera (al cinema):

maschera
Platzanweiser m , -in f

5. maschera IT :

maschera
Maske f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Le maschere hanno colori, disegni e tessiture diversi.
it.wikipedia.org
Maschere, palline e figurine erano appese agli usci o agli alberi, per favorire la crescita del grano, in sua riverenza.
it.wikipedia.org
La calzamaglia viene utilizzata anche da attori, ballerini, maschere.
it.wikipedia.org
Tali maschere sono ispirate alla divisa delle truppe napoleoniche, che seminarono il terrore al loro passaggio nel maggio del 1800.
it.wikipedia.org
I capitelli sono impreziositi da motivi vegetali, delfini, cornucopie, maschere e altri elementi tipici dello stile rinascimentale.
it.wikipedia.org
La nobiltà era frequentemente seppellita con maschere d'oro, tiare, armature e armi ingemmate.
it.wikipedia.org
Vengono tuttavia riconosciuti e abbandonano le maschere, decidendo però di utilizzare dei passamontagna per motivi estetici durante le esibizioni sul palco.
it.wikipedia.org
Anche qui maschere, tranelli, inseguimenti e sparatorie imperano.
it.wikipedia.org
Ai distributori italiani è stato comunicato che non potevano essere forniti con camici chirurgici, maschere protettive, occhiali o visiere.
it.wikipedia.org
Le maschere mortuarie erano spesso usate dagli uomini di scienza dalla fine del diciottesimo secolo per registrare le variazioni della fisiognomia.
it.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares