Traduções para „luteranesimo“ no dicionário Italiano » Alemão

luteranesimo SUBST m il

luteranesimo

Luthertum nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Nell'ovest e nel nord, molte città avevano considerevoli minoranze tedesche, spesso legate al luteranesimo o al calvinismo.

it.wikipedia.org

Altri gruppi di cristiani comprendono i seguaci del battismo, del metodismo, del congregazionalismo, del luteranesimo ed infine del calvinismo e dell'avventismo.

it.wikipedia.org

Pietista, osteggiò il cristianesimo in tutte le sue forme, soprattutto il luteranesimo, sostenendo invece la misticità spirituale.

it.wikipedia.org

Ad aggravare la situazione, durante il soggiorno veneziano si diffondono su di lui sospetti di luteranesimo, legati al turbamento del suo animo religiosamente inquieto.

it.wikipedia.org

Il pietismo fu una forma di religiosità protestante sorta in polemica con il luteranesimo istituzionale.

it.wikipedia.org

La confessione più diffusa resta comunque il luteranesimo evangelico, professato dal 14,8% della popolazione, principalmente di etnia estone.

it.wikipedia.org

Ella venne allevata secondo la religione cattolica, ma si convertì per ben due volte, dapprima al luteranesimo e poi al calvinismo.

it.wikipedia.org

Il pietismo vuole un ritorno ai principi originari del luteranesimo sopraffatti dalla predominanza di una teologia intellettualistica e dai formalismi del culto esteriore della gerarchia ecclesiastica tedesca.

it.wikipedia.org

Molte famiglie, tuttavia, aderirono al luteranesimo e, più tardi, anche al calvinismo.

it.wikipedia.org