Traduções para „luccichio“ no dicionário Italiano » Alemão

luccichio <pl -ii> [lutʧiˈkiːo] SUBST m il

luccichio

Funkeln nt

luccichio

Schimmern nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il movimento relativo, la posizione del centro della pupilla ed il luccichio sono usati per stimare il vettore dello sguardo, il quale viene poi mappato a coordinate sullo schermo.

it.wikipedia.org

Questo effetto ottico è dovuto alla presenza di micro-noduli di silice amorfa orientati nello stesso verso che creano un luccichio di vari colori come avviene per i compact disc.

it.wikipedia.org

Déagol, in seguito ad una caduta in acqua, vide un anello sul fondo del fiume e, attirato dal luccichio, lo afferrò.

it.wikipedia.org

Il luccichio si scopre essere solo una croce.

it.wikipedia.org

Una o più luci infrarosse illuminano il volto dell'utente producendo un luccichio - riflesso della luce sulla cornea.

it.wikipedia.org

È quindi la presenza di depositi di rame che tende a dare al materiele un luccichio rosso bruno con riflessi dorati.

it.wikipedia.org

È proprio questo luccichio bluastro contro la sabbia arancione del deserto che ha dato la denominazione a questi monti.

it.wikipedia.org

Il mattino seguente l'abate controllò i danni e si accorse della vera statua notando il luccichio dell'oro lasciato scoperto da un pezzo di stucco che si era staccato.

it.wikipedia.org

Possono essere utilizzati per creare colori metallici o miscelati a pigmenti ad assorbimento per creare punti di luccichio.

it.wikipedia.org

Decide di quindi di abbandonare l'arte e di allontanarsi dal villaggio, ma nella foresta viene attratto da un luccichio che lo conduce ad un antico maniero abbandonato.

it.wikipedia.org