Traduções para „loggiato“ no dicionário Italiano » Alemão

loggiato [loˈdʤaːto] SUBST m il

loggiato

Laubengang m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il palazzetto aveva due piani con loggiato al pianterreno e loggette aperte all'interno e all'esterno, poste sul piano superiore.

it.wikipedia.org

L'interno è caratterizzato da un cortile delimitato da eleganti loggiati disposti su più ordini.

it.wikipedia.org

Il complesso è composto da una grande villa che riprende le fettezze di un castello con torri, loggiati e merlature.

it.wikipedia.org

Tutte le aperture presentano archi acuti di gusto senese, compreso il loggiato, a parte sporadiche finestre ad oculo.

it.wikipedia.org

Quando l'importanza difensiva dei castelli venne meno furono trasformati in residenze nobiliari, ampliati e arricchiti con loggiati, affreschi e arredi lussuosi.

it.wikipedia.org

L'edificio, costruito su tre livelli, presenta alle proprie spalle un'elegante corte interna con loggiato e colonne.

it.wikipedia.org

Sono poi presenti due loggiati che si affacciano sulla corte.

it.wikipedia.org

Il loggiato assunse una funzione molto importante all'interno del mercato cittadino, poiché molti scambi commerciali avvenivano tra queste colonne.

it.wikipedia.org

Decorazioni che imitano riquadri di marmi policromi sono presenti lungo tutto il porticato del cortile interno, sovrastato da un loggiato che si sta ripristinando.

it.wikipedia.org

La superficie esterna è trattata in maniera omogenea, con ampie finestre a nastro, mentre all'ultimo piano si trova un moderno loggiato.

it.wikipedia.org