Traduções para „lamina“ no dicionário Italiano » Alemão

lamina [ˈlaːmina] SUBST f la

lamina

Blatt nt

lamina

Folie f

lamina

Platte f

laminare [lamiˈnaːre] VERBO trans

1. laminare:

laminare

walzen

2. laminare (sottoporre a laminatura):

laminare

laminieren

Exemplos de frases com lamina

lamina -a

Siebplatte f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La larva, che è una minatrice fogliare, si fa strada verso il picciolo e poi verso la lamina della foglia, producendo mine di forma caratteristica.

it.wikipedia.org

Inoltre sono presenti altre 48 semibarrette e 10 lamine.

it.wikipedia.org

La forma delle lamine è semplice, intera con contorno più o meno lanceolato e apici ottusi.

it.wikipedia.org

Il nucleo mediodorsale collocato tra i nuclei della linea mediana e la lamina midollare interna, forma gran parte della porzione mediale del talamo.

it.wikipedia.org

Il fascio laterale origina dalla lamina tecti mesencefalica e le sue funzioni non sono ancora note.

it.wikipedia.org

La forma delle lamine è intera, semplice e a consistenza coriacea.

it.wikipedia.org

In alcune specie, la larva scava inizialmente all'interno delle nervature della foglia, prima di passare al parenchima della lamina vera e propria.

it.wikipedia.org

Lo spazio tra la lamina viscerale e quella parietale costituisce la cavità della tunica vaginale.

it.wikipedia.org

L'albo è caratterizzato dalla copertina di lamina trasparente.

it.wikipedia.org

La lamina è lunga 15–20 cm, eccezionalmente anche fino a 35 cm, di forma lanceolata e falcata con apice lungamente acuminato.

it.wikipedia.org