Traduções para „indaffarato“ no dicionário Italiano » Alemão

indaffarato [indaffaˈraːto] ADJ

indaffarato

beschäftigt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Romantica e un po' sognatrice, insoddisfatta del rapporto con l'indaffarato marito, la donna, si abbandona alla passione che, inaspettatamente, si trasformerà in amore vero.

it.wikipedia.org

Prima del 1994, questa piccola cittadina portuale fu una indaffarata base militare sovietica, sede di missili e sottomarini nucleari.

it.wikipedia.org

La canzone descrive una grande città durante il periodo natalizio, con persone indaffarate nel fare acquisti e altre scene tipiche della festività.

it.wikipedia.org

Il protagonista quindi va alla ricerca dei superstiti che trova indaffarati a combattere un gruppo di non-morti.

it.wikipedia.org

Questa volta la scena è animata da cinque indaffarate ancelle e un paggetto che accorra con uno specchio.

it.wikipedia.org

Durante gli studi si è sempre indaffarato come barista, promoter, insegnante di ballo e vendendo francobolli.

it.wikipedia.org

Altri uomini sono indaffarati lungo le sponde del canale.

it.wikipedia.org

La prima è una cantante affermata che però vive nell'insicurezza, la seconda è un'indaffarata architetto.

it.wikipedia.org

In esso si vedono fanciulli animatamente indaffarati attorno a un'ara pagana su cui arde il fuoco sacro, mentre vi recano le spighe per il sacrificio.

it.wikipedia.org

Questi ultimi, indaffarati nelle faccende domestiche a differenza dei loro genitori, sfondano le porte e lo inseguono nella valle.

it.wikipedia.org