Traduções para „incavato“ no dicionário Italiano » Alemão

incavato [iŋkaˈvaːto] ADJ fig

incavato

eingefallen

guance incavate

eingefallene Wangen pl

incavare [iŋkaˈvaːre] VERBO trans

incavare

(aus)höhlen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Può essere realizzato sia in rilievo che incavato.

it.wikipedia.org

Possono presentarsi inoltre manifestazioni a carico dei tessuti epiteliali quali ragadi, coilonichia (unghie sottili e fragili, incavate), caduta dei capelli, stomatite, glossite.

it.wikipedia.org

Il profilo della fronte è dritto, non incavato.

it.wikipedia.org

Il cranio è robusto, con un rostro corto ed incavato sul palato anteriore.

it.wikipedia.org

La parete di fondo mostra l'arco in laterizio e, in un angolo, la colonnina che regge un capitello incavato utilizzato, in passato, come acquasantiera.

it.wikipedia.org

Il termine bowl fa riferimento alla concavità del pendio in cui l'anfiteatro è incavato.

it.wikipedia.org

Fra i vani delle finestre compare un motivo, costituito da un rombo incavato, contornato da mattoni nei suoi spioventi superiori.

it.wikipedia.org

Il nome della specie deriva dall'aggettivo latino subsessus, che significa incavato, depresso, in riferimento al marcato incavo frontale dell'epigino.

it.wikipedia.org

Nell'enorme tronco incavato del baobab hanno trovato posto l'ufficio postale ed una cappella.

it.wikipedia.org

Centrale l'ingresso principale con paraste incavate e capitelli che reggono la trabeazione dove è posto il simbolo vescovile.

it.wikipedia.org