Traduções para „guanciale“ no dicionário Italiano » Alemão

guanciale [guanˈʧaːle] SUBST m il

guanciale

Kissen nt

dormire tra due guanciali

sich in Sicherheit wiegen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Guanciale d'erba narra di un giovane artista, pittore e poeta, che si avventura per un ameno sentiero di montagna di un piccolo villaggio giapponese.

it.wikipedia.org

Questo spiegherebbe perché nella carbonara, a differenza di altre salse come l'amatriciana, pancetta e guanciale vengono riportati spesso come ingredienti equivalenti.

it.wikipedia.org

Il pepe era già usato in buona quantità per la conservazione del guanciale, grasso o lardo usato in sostituzione dell'olio, troppo caro per i carbonai.

it.wikipedia.org

Tra tutti rimane di elevato interesse un guanciale di poltrona marmorea configurato a delfino.

it.wikipedia.org

Il cranio, benché largo, era dotato di una regione guanciale alta nella parte posteriore, data dalla notevole altezza dell'osso squamoso.

it.wikipedia.org

Un'altra tecnica di costruzione era chiamata architettura con "facciate a guanciale".

it.wikipedia.org

Tra i salumi spiccano la soppressata, le salsicce, il capicollo, il guanciale affumicato ("vuffhiulu").

it.wikipedia.org

In molti ristoranti si trova una ricetta errata che fa uso di pancetta (al posto del guanciale), cipolla e olio d'oliva.

it.wikipedia.org

Tra i salumi spiccano la soppressata, le salsicce, il capicollo, il guanciale affumicato (vuffhjiulu).

it.wikipedia.org

Viene di solito condita con guanciale, olio, pepe e pecorino.

it.wikipedia.org