Traduções para „genealogico“ no dicionário Italiano » Alemão

genealogico <mpl -ci, fpl -che> [ʤeneaˈlɔːʤiko] ADJ

genealogico

genealogisch, Stamm-

albero genealogico

Stammbaum m

tavola genealogica

Ahnentafel f

Exemplos de frases com genealogico

albero genealogico

Stammbaum m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il club diede inizio alle prime attività di registrazione degli esemplari di razza e di redazione di un libro genealogico dei gatti purosangue.

it.wikipedia.org

Da queste basi documentali è stato desunto l'albero genealogico della dinastia.

it.wikipedia.org

A tal fine, il museo espone un albero genealogico che mostra tutti i modelli prodotti dall'azienda.

it.wikipedia.org

Altri segni bianchi rendono il cavallo inammissibile al libro genealogico.

it.wikipedia.org

Sembrerebbe proprio che la ricerca dei luoghi e le ricostruzioni di alberi genealogici praticate negli archivi compensino una narrazione collettiva venuta a mancare.

it.wikipedia.org

Sebbene durante il rito di ordinazione i consacranti siano tre, quello che compare nella linea genealogica è il consacrante principale e non i due coconsacranti.

it.wikipedia.org

Il museo dispone di un archivio di documenti, un database genealogico e fotografico, consultabile online.

it.wikipedia.org

Barks decise di creare una versione personale del loro albero genealogico.

it.wikipedia.org

Il turismo genealogico non teme la concorrenza degli altri paesi.

it.wikipedia.org

Dal romanzo è possibile ricostruire l'albero genealogico del ramo materno dell'autore, che partendo dagli antenati africani arrivava sino a lui.

it.wikipedia.org