Traduções para „frutta“ no dicionário Italiano » Alemão

frutta <pl inv > [ˈfrutta] SUBST f la

frutta

Obst nt

frutta

Früchte pl

frutta candita

kandierte Früchte pl

frutta cotta

Kompott nt

frutta secca

Dörrobst nt

frutta secca

Trockenobst nt

frutta e verdura

Obst und Gemüse senza art

I . fruttare [fruˈttaːre] VERBO intr

1. fruttare:

fruttare

Früchte tragen

2. fruttare WIRTSCH :

fruttare

Zinsen tragen

II . fruttare [fruˈttaːre] VERBO trans

1. fruttare:

fruttare

einbringen, (Gewinne) abwerfen

2. fruttare fig :

fruttare

Früchte tragen

3. fruttare WIRTSCH :

fruttare

Zinsen tragen

far fruttare il capitale

das Kapital zinsbringend anlegen

Exemplos de frases com frutta

frutta candita

kandierte Früchte pl

frutta cotta

Kompott nt

frutta secca

Dörrobst nt

frutta essiccata

Dörrobst nt

frutta -a

Obst in Sirup

frutta primaticcia

Frühobst nt

una partita di frutta

ein Posten m Obst

frutta e verdura

Obst und Gemüse senza art

frutta in guazzo GASTR

Alkoholfrüchte pl

succo di frutta

(Frucht)Saft m

conserva di frutta (o verdura)

Eingemachte nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Una variante popolare del dolce contiene il pan di spagna imbevuto nella gelatina alla frutta.

it.wikipedia.org

In altri casi si realizzavano le testine con la parte superiore degli spruzzini nebulizzatori e altri ancora con frutta secca.

it.wikipedia.org

Al supermercato o al negozio di frutta e verdura o alla pescheria sarà applicato di norma una tariffa più alta rispetto all'abitazione.

it.wikipedia.org

Queste scimmie si nutrono di frutta, di foglie, insetti, uova, uccelli e piccoli mammiferi.

it.wikipedia.org

La dieta consiste di frutta, foglie, semi, insetti e piccoli vertebrati.

it.wikipedia.org

Si nutrono di frutta, semi, foglie e germogli.

it.wikipedia.org

Si nutrono di frutta ed insetti, prediligendo i frutti piccoli e ben maturi e le cavallette.

it.wikipedia.org

Si nutrono di frutta, insetti e piccoli mammiferi, come ratti e lepri, ed uccelli.

it.wikipedia.org

Dipinse soprattutto quadri gallerie d'arte, ma anche soggetti storici, religiosi, nature morte di frutta, ritratti, quadri di genere, in particolare architetture.

it.wikipedia.org

Gli inventari si riferivano a volte alle nature morte di fiori e frutta come tronies.

it.wikipedia.org