Traduções para „fossa“ no dicionário Italiano » Alemão

fossa [ˈfɔssa] SUBST f la

1. fossa:

fossa

Grube f

2. fossa (scavo):

fossa

Graben m

3. fossa (tomba):

fossa

Grab nt

4. fossa ANAT :

fossa

Höhle f

fossa

Grube f

Expressões:

fossa biologica

biologische Kläranlage f

fossa comune

Massengrab nt

Exemplos de frases com fossa

fossa biologica

biologische Kläranlage f

fossa comune

Massengrab nt

fossa delle Marianne

Marianengraben m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Quando il potere della fossa viene ignorato, l'entità scatena il male sulla comunità.

it.wikipedia.org

Fu inoltre scavata una nuova fossa per il sipario, con la sua camera di manovra.

it.wikipedia.org

Fu sepolto in una fossa comune in un luogo ancora sconosciuto.

it.wikipedia.org

Il trapianto renale viene eseguito collocando l'organo nella fossa iliaca in sede extraperitoneale.

it.wikipedia.org

Il cranio si allargava considerevolmente nella zona delle fosse glenoidi.

it.wikipedia.org

I suoi resti furono poi trasferiti in una fossa comune, il suo corpo non fu reclamato dai parenti.

it.wikipedia.org

Vi sono tombe a pozzo di cremate e tombe a fossa più recenti.

it.wikipedia.org

Ma il vice-brigadiere viene maltrattato e destinato a scavare con gli altri la fossa, se non si trova il colpevole.

it.wikipedia.org

Esisteva un solo paio di fosse temporali di taglia relativamente modesta e separate dalle orbite tramite un arco osseo abbastanza sottile.

it.wikipedia.org

L'ubicazione della sua tomba verrà perduta negli anni successivi, tanto da far ipotizzare lo spostamento dei suoi resti in una fossa comune.

it.wikipedia.org