Traduções para „foraggiare“ no dicionário Italiano » Alemão

foraggiare [foraˈdʤaːre] VERBO trans

1. foraggiare:

foraggiare

füttern

2. foraggiare fig hum pej :

foraggiare

mit Geld versorgen

foraggiare

schmieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Le operaie foraggiano individualmente nella lettiera.

it.wikipedia.org

Effettuano spostamenti fino a 1,3 km per foraggiare.

it.wikipedia.org

Gli storni si foraggiano in gruppi nei prati e negli spazi aperti.

it.wikipedia.org

Ormai l'ozio aveva cessato di essere un privilegio per le classi dominanti, divenendo accessibile anche ai più poveri, foraggiati dalle distribuzioni alimentari gratuite.

it.wikipedia.org

Essi iniziano pertanto a foraggiare il giovane con mance e omaggi che lo inducono a mentire spudoratamente in diverse situazioni.

it.wikipedia.org

Le operaie foraggiano singolarmente e in grande numero a brevi distanze dalle entrare del nido.

it.wikipedia.org

Ben accolte e foraggiate dalla popolazione probabilmente impossibilitata a difendersi, si trattennero nel paese tutta la notte.

it.wikipedia.org

Questo uccello si nutre di insetti e ragni e, diversamente da altre parule, foraggia come un picchio muratore, spostandosi su e giù sul tronco degli alberi e lungo i rami.

it.wikipedia.org

Durante la notte sale fino a 3 metri da terra per foraggiare.

it.wikipedia.org

Le ditte appaltatrici non sono più foraggiate e si susseguono i fallimenti.

it.wikipedia.org