Traduções para „dinamicità“ no dicionário Italiano » Alemão

dinamicità SUBST f la

dinamicità

Dynamik f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Si tratta di una station wagon caratterizzata da un padiglione spiovente che dona dinamicità all'auto.

it.wikipedia.org

La luce assume un ruolo fondamentale diventando strumento espressivo che crea dinamicità.

it.wikipedia.org

La forma dell'edificio ricorda la dinamicità dei petali di un fiore come metafora del dinamismo della musica stessa.

it.wikipedia.org

Al contrario, la modanatura che taglia in due la fiancata è leggermente arcuata, in modo da conferire maggior dinamicità ed eleganza all'insieme.

it.wikipedia.org

Caratteristica dello scheletro fibroso è quella di possedere la dinamicità e la deformabilità necessarie al corretto funzionamento valvolare, pur costituendo una struttura solida.

it.wikipedia.org

Di comune accordo decidemmo che il nostro fregio sarebbe stato fatto con i concetti futuristici di dinamicità.

it.wikipedia.org

In entrambi gli artisti notiamo con ricorrenza il tema del movimento agitato delle onde, della profondità e dinamicità del mare.

it.wikipedia.org

Il viso è molto espressivo, anche se nella figura prevale l'assenza di dinamicità.

it.wikipedia.org

Vari archi con motivi floreali conferiscono dinamicità alle forme della struttura.

it.wikipedia.org

L'assenza del taglio netto delle carte colorate, che rappresentano i personaggi, permette di evocare nel lettore un senso di dinamicità e di vivacità.

it.wikipedia.org