Traduções para „dimensione“ no dicionário Italiano » Alemão

dimensione [dimeˈnsjoːne] SUBST f la

1. dimensione:

dimensione

Dimension f

a tre dimensioni

dreidimensional

2. dimensione (grandezza):

dimensione

Größe f

a dimensione d’uomo

menschengerecht

3. dimensione fig :

dimensione

Ausmaß nt

Exemplos de frases com dimensione

a dimensione d’uomo

menschengerecht

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Le sue dimensioni variano da 25 a 50 centimetri, il suo peso massimo è di circa 1 chilo.

it.wikipedia.org

Nel bagno, decorato con piastrelle blu e bianche, era stata fatta sistemare una vasca a livello di pavimento di dimensioni doppie rispetto allo standard.

it.wikipedia.org

Si tratta di vetture di dimensioni molto contenute, estremamente semplici e spesso caratterizzate da due posti in tandem.

it.wikipedia.org

La dimensione dei registri limitava la dimensione massima della memoria indirizzabile per programma.

it.wikipedia.org

Questo erbivoro appartiene al gruppo dei prosauropodi, ovvero quei dinosauri antenati dei famosi sauropodi dalle dimensioni gigantesche.

it.wikipedia.org

Da questo momento in poi, i paracadutisti non furono mai più impiegati in attacchi di queste dimensioni.

it.wikipedia.org

A giugno 2010 la dimensione del database era superiore a 796.357 documenti.

it.wikipedia.org

Quando è modernizzato e reso compatibile con l'agricoltura industriale e i suoi mezzi agricoli di grandi dimensioni, si parla talvolta di neo-bocage.

it.wikipedia.org

Le dimensioni variano dai 3 ai 60 cm a seconda della specie.

it.wikipedia.org

Dimensioni medie, corporatura massiccia, ali e coda corte ed arrotondate, becco robusto e leggermente arcuato verso il basso.

it.wikipedia.org