Traduções para „dettagliante“ no dicionário Italiano » Alemão

dettagliante [dettaˈʎante] SUBST m/f il/la

dettagliante

Einzelhändler m , -in f

dettagliare VERBO trans

dettagliare

detaillieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Da un punto di vista del dettagliante, il marketing per shopper significa che i fornitori concentrano i propri investimenti pubblicitari sul punto vendita invece che sui tradizionali mezzi mediatici.

it.wikipedia.org

Il pod per self-scanning consente inoltre al dettagliante di comunicare con i suoi clienti attraverso informazioni multimediali su sconti e promozioni.

it.wikipedia.org

Le promozioni alle vendite consentono, inoltre, una migliore argomentazione delle vendite da parte dei dettaglianti e possono accompagnare il lancio di nuovi prodotti.

it.wikipedia.org

Il successo non è immediato ed è necessario vincere le resistenze dei dettaglianti e dei consumatori, anche mediante un'adeguata campagna pubblicitaria.

it.wikipedia.org

Il prezzo di vendita fissato dai dettaglianti è determinato dal prezzo di acquisto aumentato di una determinata percentuale che deve almeno coprire le spese generali ed il proprio guadagno.

it.wikipedia.org

CRAI è una società cooperativa di dettaglianti alimentari diffusa nella maggior parte del territorio italiano.

it.wikipedia.org

Le parti più interessate al mercato grigio di un bene sono solitamente gli agenti autorizzati o importatori (oppure i dettaglianti) del bene del mercato finale.

it.wikipedia.org

Le unioni volontarie di dettaglianti e grossisti sono una particolare forma d'associazione sviluppatasi all'interno della grande distribuzione organizzata.

it.wikipedia.org

Aspetto quest'ultimo che ebbe negli anni '60 e '70 un riflesso positivo anche sul mercato dei veicoli commerciali, dovendo dotarsene anche i piccoli dettaglianti per raggiungere i grossisti.

it.wikipedia.org

Le linee di abbigliamento vengono infatti distribuite anche attraverso show room (cosiddetta diffusione o "pronto moda") dove il dettagliante può recarsi per acquistare i capi.

it.wikipedia.org