Traduções para „contestatore“ no dicionário Italiano » Alemão

contestatore (contestatrice) [kontestaˈtoːre] SUBST m/f il/la POL

contestatore (contestatrice)

Protestler m , -in f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Secondo i contestatori tale norma avrebbe reso più facili i licenziamenti.

it.wikipedia.org

I contestatori organizzarono proteste e assaltarono i cinema che trasmettevano il film.

it.wikipedia.org

Gigli, alla testa di un gruppo di contestatori, schiaffeggia il mossiere.

it.wikipedia.org

Diversi contestatori hanno cominciato a lanciare una varietà di oggetti contro i partecipanti, finendo con il colpire un uomo alla testa.

it.wikipedia.org

All'uscita, lo attendeva una folla di sostenitori e qualche contestatore, tenuto a bada dal servizio d'ordine.

it.wikipedia.org

Comincia così la sua carriera di cantante contestatore del sistema, ostile al governo algerino ed agli integralisti islamici.

it.wikipedia.org

Tuttavia i contestatori, minacciando ulteriori tumulti, lo spinsero con una pistola a tornare sul palco per rispondere in pubblico alle loro domande.

it.wikipedia.org

Poiché la massoneria era una delle poche istituzioni che rimanevano salde in questo periodo di cambiamenti, divenne un bersaglio naturale per i contestatori.

it.wikipedia.org

Il direttore poi sputa da una scalinata in direzione dei suoi contestatori.

it.wikipedia.org

Non si trattava né di sostenitori del passato regime zarista né di quello bolscevico, ma semplicemente di contestatori di ogni forma autoritaria di governo.

it.wikipedia.org