Traduções para „centina“ no dicionário Italiano » Alemão

centina SUBST f la

1. centina COSTR :

centina

Lehrbogen m

2. centina AER :

centina

Rippe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La parte posteriore del mezzo può presentare, in alternativa alla classica centina, delle porte a tutta altezza.

it.wikipedia.org

Successivamente la centina fu chiusa e bloccata in chiave e avvolta dai casseri per il getto di calcestruzzo.

it.wikipedia.org

Durante la costruzione, il ponte crollò il 31 agosto 1939 al momento del disarmo della centina.

it.wikipedia.org

Essa venne realizzata attraverso un unico getto in calcestruzzo sopra ad una colossale centina in legno.

it.wikipedia.org

La struttura si compone di cinque finestre a centina al primo piano, mentre il piano terra dispone di tre porte rettangolari ed una finestra.

it.wikipedia.org

Nell'area della centina 125, la cintura terminava con una traversa corazzata di 50 mm di spessore.

it.wikipedia.org

Il lato inferiore dell'arco 26 permette ancora di riconoscere l'appoggio vantaggioso per la centina.

it.wikipedia.org

Tre monofore si aprono sulla parete dell'abside, tutte dotate di centina modanata.

it.wikipedia.org

Tuttavia non abbiamo documenti che raffigurano centine, né ovviamente una centina è mai giunta intatta fino ai giorni nostri essendo di materiale deperibile.

it.wikipedia.org

La centina è uno strumento estremamente antico nell'edilizia, il cui principale scopo è quello di sostenere un arco, prima che questo sia completato.

it.wikipedia.org