Traduções para „calandra“ no dicionário Italiano » Alemão

calandra [kaˈlandra] SUBST f la AUTO

calandra

Kühlerhaube f

calandra

Kühlergrill m

Exemplos de frases com calandra

calandra -a

Kornkäfer m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Vengono nuovamente ridisegnati anche la calandra ed i due paraurti.

it.wikipedia.org

I fanali anteriori invece diventarono da orizzontali a verticali, e ciò permise l'installazione di una calandra più larga.

it.wikipedia.org

Essi racchiudevano la sottile calandra trapezoidale ornata al centro da un piccolo listello cromato.

it.wikipedia.org

Furono eseguite modifiche marginali alla calandra ed al paraurti.

it.wikipedia.org

Nel 1951, suo ultimo anno di produzione, fu aggiornata la calandra.

it.wikipedia.org

Fanno eccezione i paraurti, la calandra e l'eventuale spoiler, realizzati in plastica.

it.wikipedia.org

La calandra a tutta larghezza era affiancata da gruppi ottici a sviluppo verticale per il terzo anno consecutivo.

it.wikipedia.org

Lo scudetto centrale cromato garantisce un tocco di eleganza e i gruppi ottici sottili garantiscono continuità alla piccola calandra sdoppiata.

it.wikipedia.org

Sul frontale era presente, tra i due gruppi ottici doppi, una larga calandra cromata.

it.wikipedia.org

Sotto il gruppo fari-calandra, un paraurti in lamiera di acciaio integrava gli indicatori di direzione e le luci di posizione.

it.wikipedia.org