Traduções para „bretelle“ no dicionário Italiano » Alemão

bretella [breˈtɛlla] SUBST f la

1. bretella:

bretelle

(Hosen)Träger pl

2. bretella (raccordo stradale):

bretella

Zubringer m

bretella

Zubringerstraße f

3. bretella (traversa dei binari):

bretella

Schwelle f

Exemplos de frases com bretelle

bretelle

(Hosen)Träger pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Le bretelle ritornarono in voga nel corso degli anni quaranta, anche se non sostituirono mai del tutto la popolarità della cintura.

it.wikipedia.org

Una notte in un grande cantiere, una gru solleva una trave di ferro mentre un uomo assiste le bretelle.

it.wikipedia.org

Era formato da un involucro principale, una tasca esterna, due tasche laterali esterne, bretelle di tela e cinghie di cuoio.

it.wikipedia.org

Non ci devono essere i passanti in quanto devono essere indossati con le bretelle, dovrebbero quindi avere i bottoni per agganciarle.

it.wikipedia.org

Si tratta di un pantalone dalle gambe più ampie del normale, che presenta un prolungamento sul busto in forma di una pettorina mantenuta da due bretelle, incrociate sulla schiena.

it.wikipedia.org

Al telaio è anche agganciata la velatura tramite due moschettoni collegati alle bretelle della vela.

it.wikipedia.org

Indossa una camicia bianca e dei pantaloni scuri con le bretelle.

it.wikipedia.org

Le bretelle sono due fasce di tessuto o cuoio che sostengono i pantaloni, agganciandosi ad essi davanti e dietro e passando sopra le spalle dell'indossatore.

it.wikipedia.org

Indossa una corta giacchetta rossa con due tasche frontali e un abito intero rosa antico con bretelle abbottonato frontalmente, lungo fino alle caviglie.

it.wikipedia.org

I pantaloni da smoking sono di regola privi di passanti per la cintura, in quanto lo smoking è sostenuto da un paio di bretelle sottili.

it.wikipedia.org