Traduções para „baco da seta“ no dicionário Alemão » Italiano

Maulbeerseidenspinner

baco m da seta

Seidenraupe

baco m da seta

Traduções para „baco da seta“ no dicionário Italiano » Alemão

baco da seta

Seidenraupe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La trattura è l'operazione che permette di ricavare il filo di seta dal dipanamento dei bozzoli del baco da seta.

it.wikipedia.org

In un secondo tempo fu introdotto in tutta la zona l'allevamento del baco da seta.

it.wikipedia.org

Essi avevano importato sull'isola l'allevamento intensivo del baco da seta (il cui nutrimento, il gelso, è appunto chiamato morus celsa).

it.wikipedia.org

Conclude l’esposizione una piccola sala dedicata all’allevamento del baco da seta e alla gelsicoltura.

it.wikipedia.org

Altra importante attività era la bachicoltura, ossia l'allevamento del baco da seta.

it.wikipedia.org

Erano inoltre coltivatori di riso, baco da seta e tabacco.

it.wikipedia.org

Il baco da seta diede inizio alla bachicoltura bizantina che permise di produrre la famosa seta bizantina.

it.wikipedia.org

Nei suoi poderi si occupò dell'allevamento del baco da seta e costruì, attiguo al suo palazzo, una filanda ed un filatoio approvati dal governo austriaco.

it.wikipedia.org

Il nome dialettale del baco da seta è normalmente ca-alér, parallelo all'italiano antico “cavaliere”, di uguale significato.

it.wikipedia.org

Quest'ultima permise la diffusione dell'allevamento del baco da seta e l'apertura delle prime filande, mosse dall'acqua delle seriole.

it.wikipedia.org