Italiano » Alemão

Traduções para „Esclude“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

I . escludere [eˈskluːdere] VERBO trans

1. escludere:

escludere
ausschließen

II . escludere [eˈskluːdere] VERBO

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Il conteggio esclude ogni forma di competizione disputata esclusivamente in ambito regionale.
it.wikipedia.org
Se la politica del firewall non esclude specificatamente questo tipo di incapsulamento, allora questo trucco può funzionare per aggirare il firewall.
it.wikipedia.org
Ciò non esclude al 100% che le diagnosi citologica e istologica intraoperatoria, siano esse benigne o maligne, vengano confermate o sconfessate dall'esame istologico.
it.wikipedia.org
Visto che i dislocamenti minimi richiesti sono dell'ordine delle 5.000 tonnellate, già questo esclude gran parte delle navi militari in uso nel mondo.
it.wikipedia.org
La mancanza di iperglicemia esclude praticamente la diagnosi di diabete mellito.
it.wikipedia.org
Il determinismo non implica necessariamente la predicibilità (anche se non la esclude).
it.wikipedia.org
L'articolo 73 esclude poi la possibilità di prendere in considerazione il precedente giurisprudenziale per le decisioni nei supremi tribunali statali.
it.wikipedia.org
La classifica marcatori esclude il girone play-off scudetto.
it.wikipedia.org
Poznansky non esclude che Čajkovskij abbia contratto il colera bevendo acqua contaminata.
it.wikipedia.org
La presenza di polsi distali non esclude una sindrome compartimentale.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares