Traduções para „counsel“ no dicionário Português » Inglês

aconselhar

to counsel

aconselhar alguém

to counsel sb

o advogado propõe e a Justiça dispõe

counsel proposes, the law disposes

o conselho deliberou o arquivamento do processo

the counsel decided to dismiss the case

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is a time for reflection, for serious study, for sober taking of counsel, not for sounding the loud timbrel.

www.theawl.com

Bonnet pleaded not guilty and conducted his own defence without assistance of counsel, cross-examining the witnesses to little avail, and calling a character witness in his favor.

en.wikipedia.org

The recent death of my co-counsel was a game-changing event.

www.theglobeandmail.com

A defendant who has a rational and factual understanding of the proceedings and who can rationally assist trial counsel is competent to stand trial.

en.wikipedia.org

The members thereof must take counsel together in such wise that no occasion for ill-feeling or discord may arise.

en.wikipedia.org

A former senior official at the office has retained legal counsel in order to pursue a claim for constructive dismissal.

www.theglobeandmail.com

The arguments led by defence counsel are not sustainable in the eyes of the law... prosecution evidence is one well-knit piece.

www.hindustantimes.com

Any semblance of anything other than total and unquestioning obedience to the desires and counsel of the church's leadership chain is considered rebellion and insubordination, and simply is not tolerated.

en.wikipedia.org

As a result, the single most important tool for a successful startup general counsel is a big rolodex.

techcrunch.com

This is followed by cross-examination by the defense and examination by the investigating officer upon completion of questioning by both counsel.

en.wikipedia.org