Traduções para „belonging“ no dicionário Inglês » Português

belong [bɪˈlɑːŋ, Brit -ˈlɒŋ] VERBO intr

1. belong (be property of):

to belong to sb/sth

pertencer a alguém/a. c.

2. belong (be member of):

to belong to club

ser sócio de

to belong to party

ser afiliado a

3. belong (have a place):

this doesn't belong here

isso não é daqui

I feel I don't belong here

sinto-me deslocado aqui

they belong together

foram feitos um para o outro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Slim loved belonging to this community, even though his strange appearance often got local residents looking at him askance.

www.mirror.co.uk

In 1991, the health resort operated twenty-five sanatoria, including ten belonging to the trade unions; the number of beds totaled over 10,000.

en.wikipedia.org

The farmland ownership structure shows the overbalance of the farmland belonging to private properties (82%) over the state farmland (18%).

en.wikipedia.org

Horses belonging to south kanto horseracing can run.

en.wikipedia.org

The front has two storeys and seven bays, the second, third and fourth belonging to the house of the 1820s.

en.wikipedia.org

And as liquidators pore over the company's affairs, the house belonging to the owners of the failed franchise is on the market for $1.35 million.

www.stuff.co.nz

They say the money for the loan repayment came from other bailout funds housed in an escrow account belonging to the company.

en.wikipedia.org

Note that where a thing belonging to a man is lost, he may count that he (the finder) tortiously detains it.

en.wikipedia.org

The island is not alienable nor disposable, categorized as timberland and therefore remains government property belonging to the public.

en.wikipedia.org

He has shown himself to be outspoken on issues which are treated by some as belonging to the realms of political correctness.

en.wikipedia.org