Inglês » Polaco

Traduções para „oppose“ no dicionário Inglês » Polaco (Salte para Polaco » Inglês)

oppose [əˈpəʊz, americ əˈpoʊz] VERBO trans

1. oppose (be against):

to oppose sb/sth

sprzeciwiać [perf sprzeciwić] się komuś/czemuś

to oppose sb/sth

oponować [perf za-] przeciwko czemuś

2. oppose JUR (raise objection to):

to oppose sth

zgłaszać [perf zgłosić] sprzeciw wobec czegoś

to oppose bail

zgłosić sprzeciw w sprawie zwolnienia za kaucją

3. oppose (fight against):

to oppose sb/sth

zwalczać kogoś/coś

4. oppose DESP, POL:

to oppose sb

być czyimś przeciwnikiem

to oppose sb (in elections)

być czyimś kontrkandydatem

Exemplos de frases com oppose

to oppose sb/sth

sprzeciwiać [perf sprzeciwić] się komuś/czemuś

to oppose bail

zgłosić sprzeciw w sprawie zwolnienia za kaucją

to oppose sb

być czyimś przeciwnikiem

to oppose sth

zgłaszać [perf zgłosić] sprzeciw wobec czegoś

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Although his officials did not approve, none dared to oppose him. en.wikipedia.org

Paramount was initially opposed because they believed the audience would not be interested in an addition to a story they had already seen. en.wikipedia.org

Private firms opposed themselves to the law project, refusing to pay a 10% royalty. en.wikipedia.org

In a way, they were opposed to estridentismo. en.wikipedia.org

It opposes mining in national parks and privatisation. en.wikipedia.org

Reason has also published a number of studies opposing rail systems in favor of road construction. en.wikipedia.org

They were utterly opposed to land re-settlement, seeing this as perpetuating an outmoded way of life. en.wikipedia.org

They typically oppose efforts to charge high tax rates and to redistribute income to assist the poor. en.wikipedia.org

This decision was opposed by health professionals, on the grounds that it would lead to increased smoking rates among youth. en.wikipedia.org

Large sectors of the army were opposed to this. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "oppose" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina