Traduções para „hightail“ no dicionário Inglês » Polaco

I . hightail esp AM coloq VERBO intr

hightail

ruszać [perf ruszyć] się

II . hightail esp AM coloq VERBO trans

hightail

zwiewać [perf zwiać]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It gave the false impression that she was about to hightail it to the nearest balcony.

www.irishexaminer.com

I then hightailed it to the consulate car and made my escape, just as the remaining soldiers spotted me.

www.kotaku.com.au

She grabs an envelope with her name on it and hightails it out of there.

en.wikipedia.org

They both hightailed it to the food area and returned with full plates which they emptied with gusto.

www.nzherald.co.nz

Do they really believe the owner will hang on to their antique instead of hightailing it to the nearest auction house?

www.canberratimes.com.au

I grabbed my wine and hightailed it to the cash register.

www.thetelegram.com

Most hikers would hightail it upon spotting two snakes fighting on a path.

www.cnet.com

Finances aside, not everyone wants to hightail it and run for the hills regardless.

newyork.cbslocal.com

Leo hightails it outta there, back to his sister's place.

www.delta-optimist.com

I fought the urge to gather my family and hightail it back to the wilderness for good.

www.theglobeandmail.com