Traduções para „erfüllen“ no dicionário Inglês » Polaco

befallen [bɪˈfɔ:lən] VERBO

befallen Part perf of befall

Veja também: befall

befall <befell, befallen> [bɪˈfɔ:l] VERBO trans lit

befall

spotykać [perf spotkać]

a disaster befell the island

wyspę dotknęła klęska żywiołowa

sullen [ˈsʌlən] ADJ

sullen

ponury

sullen

posępny

I . fallen¹ [ˈfɔ:lən, americ ˈfɑ:l-] ADJ

1. fallen (on the ground):

fallen tree

powalony

fallen leaf

opadły

2. fallen (defeated):

fallen dictator, politician

odsunięty od władzy

3. fallen (disgraced):

fallen

upadły

II . fallen¹ [ˈfɔ:lən, americ ˈfɑ:l-] SUBST lit

the fallen + pl verbo

polegli mpl

kerfuffle [kəˈfʌfl̩, americ kɚ-] SUBST Brit coloq

kerfuffle

galimatias m

crestfallen ADJ

crestfallen

załamany

powerfully [ˈpaʊəfəli, americ -ɚ-] ADV

powerfully

potężnie

powerfully influenced by sth

pod przemożnym wpływem czegoś

cheerfulness [ˈtʃɪəfəlnəs, americ ˈtʃɪr-] SUBST sem pl

cheerfulness

wesołość f

cheerfulness of colour

żywość f

pollen [ˈpɒlən, americ ˈpɑ:-] SUBST sem pl BOT

pollen

pyłek m kwiatowy

swollen¹ [ˈswəʊlən, americ ˈswoʊ-] VERBO

swollen Part perf of swell

Veja também: swell

I . swell <-ed, swollen [or -ed]> [swel] VERBO intr

1. swell (get bigger):

to swell [up]

puchnąć [perf s-]

2. swell (get louder):

swell

stawać się coraz głośniejszym

3. swell (increase):

swell

wzrastać [perf wzrosnąć]

swell river

wzbierać [perf wezbrać]

4. swell (curve):

swell

nadymać [perf nadąć] się

to swell with pride fig

pękać z dumy

5. swell (get stronger):

swell

wzmagać [perf wzmóc] się

II . swell <-ed, swollen [or -ed]> [swel] VERBO trans

1. swell (increase):

swell

powiększać [perf powiększyć]

the rain has swelled the rivers

opady podniosły poziom wody w rzekach

to swell the ranks of the unemployed

zasilać [perf zasilić] szeregi bezrobotnych

2. swell (curve):

swell

nadymać [perf nadąć]

III . swell [swel] SUBST sem pl

1. swell (wave movement):

swell

falowanie nt morza

2. swell of sound:

swell

wzmaganie się nt

3. swell (fullness):

swell

wypukłość f

IV . swell [swel] ADJ AM coloq

swell

kapitalny

swell

fantastyczny

woollen [ˈwʊlən] ADJ

woollen

wełniany

perfusion SUBST

Entrada criada por um utilizador

perfusion MED

przepłukiwanie nt

perfusion MED

perfuzja f

moellen SUBST

Entrada criada por um utilizador

moellen przemysł skórzany

degras (tłuszcz gorbarski) m