Traduções para „dent“ no dicionário Inglês » Polaco

I . dent [dent] SUBST

1. dent (hollow):

dent

wgniecenie nt

2. dent fig:

to make a dent in sb's savings

nadszarpnąć czyjeś oszczędności

to put a dent in sb's enthusiasm

ostudzić czyjś entuzjazm

II . dent [dent] VERBO trans

1. dent (bend):

dent

wgniatać [perf wgnieść]

2. dent fig:

dent confidence

osłabiać [perf osłabić]

dent pride

urażać [perf urazić]

dent enthusiasm

ostudzić

dent image

naruszać [perf naruszyć]

Exemplos de frases com dent

to make a dent in sb's savings

nadszarpnąć czyjeś oszczędności

to put a dent in sb's enthusiasm

ostudzić czyjś entuzjazm

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They are durable and don't chip or dent as do metal mouthpieces.

en.wikipedia.org

The news rather dented the group's pure and self-righteous image.

en.wikipedia.org

The impact had caused little more than dents to the fuselage and damage to the radio systems.

en.wikipedia.org

Additionally, glue and a specially designed tab may be used from the outside of the panel to pull the dents out.

en.wikipedia.org

Dent had appeared in over 400 films by the time he retired.

en.wikipedia.org

Thereafter, their buttons had a dent, known as a splash, in them.

en.wikipedia.org

Other flooring is made from inch-thick mahogany which dented the tools of electricians and telephone mechanics who attempted to string new wiring in the 1950s.

en.wikipedia.org

Even dents several-inches in diameter can be repaired with this method, as long as the metal and paint are not stretched.

en.wikipedia.org

Ava's feeble attempts to recover the south failed to make a dent.

en.wikipedia.org

Dent was the sixth pick in the 1970 major league draft.

en.wikipedia.org