stilted no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para stilted no dicionário inglês»italiano

I.stilted [Brit ˈstɪltɪd, americ ˈstɪltəd] VERBO Part perf

stilted → stilt II

II.stilted [Brit ˈstɪltɪd, americ ˈstɪltəd] ADJ

1. stilted ENGENH:

stilted

costruito su pali

2. stilted fig:

stilted

affettato, ampolloso, innaturale

I.stilt [Brit stɪlt, americ stɪlt] SUBST

1. stilt (pole):

stilt

trampolo m

on stilts

sui trampoli

2. stilt ENGENH:

stilt

palafitta f

stilt

palo m

II.stilt [Brit stɪlt, americ stɪlt] VERBO trans

stilt

costruire [qc] su pali

stilt-plover [ˈstɪltˌplʌvə(r)], stilt-walker [ˈstɪlˌwɔːkə(r)] SUBST

stilt-plover → stilt-bird

Veja também: stilt-bird

stilt-bird [ˈstɪltbɜːd] SUBST

stilt-bird

trampoliere m

stilt-bird

cavaliere m d'Italia

stilt-bird [ˈstɪltbɜːd] SUBST

stilt-bird

trampoliere m

stilt-bird

cavaliere m d'Italia

Traduções para stilted no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trampoliere

stilt-bird

ingessato fig

stilted

trampolo

stilt also humor

cavaliere d'Italia ZOOL

stilt-bird

cavaliere d'Italia ZOOL

stilt-plover

cavaliere d'Italia ZOOL

stilt-walker

stilted no Dicionário PONS

Traduções para stilted no dicionário inglês»italiano

stilted [ˈstɪl·tɪd] ADJ

stilted manner, style:

stilted

affettato, -a

stilt [stɪlt] SUBST pl

stilt

trampolo m

Traduções para stilted no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trampolo

stilt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Conversation is stilted and eventually grinds to a halt.

en.wikipedia.org

To achieve this elevation has stilted arches, even on the cruise that will support the great dome.

en.wikipedia.org

Conversely, in informal styles, speakers will semi-consciously avoid certain optional liaisons in order not to sound pedantic or stilted.

en.wikipedia.org

This however, often led to very small leagues and a lack of games which resulted in stilted growth for the game.

en.wikipedia.org

This ruse didn't help a pic that needed all the help it could get, as the plot was far-fetched and the melodramatics were stilted.

en.wikipedia.org

Their crumpled suits and awkward, stilted delivery style gave them a unique act on the international live comedy circuit.

en.wikipedia.org

In consequence, actors previously adored for their naturalism gave stilted performances.

en.wikipedia.org

The windows are topped by stilted segmented arches.

en.wikipedia.org

It is a poor performance, stilted and unreal as such sermons usually were; but it has the merit of being short.

en.wikipedia.org

His ambition is somewhat stilted by his parents, who are scientists living in arctic areas.

en.wikipedia.org