leanings no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para leanings no dicionário inglês»italiano

leanings [Brit ˈliːnɪŋz] SUBST npl

leanings (gift, predisposition)

disposizioni f

leanings (tendencies)

tendenze f

leanings (inclinations)

inclinazioni f

to have artistic leanings

avere disposizione per l'arte

to have socialist leanings

avere tendenze socialiste

leaning [Brit ˈliːnɪŋ, americ ˈlinɪŋ] ADJ

leaning tree, post:

leaning

inclinato

leaning

piegato

the leaning tower of Pisa

la torre pendente di Pisa

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

leaning on the banisters

appoggiandosi alla ringhiera

Traduções para leanings no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

è (di tendenza) filo-marxista

she has Marxist leanings

addossato

leaning a: on contro: against

coloritura

leanings pl

proteso persona

leaning forward

affacciato alla finestra

leaning out of the window

appoggiandosi alla ringhiera

leaning on the banister

la torre pendente di Pisa

the leaning tower of Pisa

leanings no Dicionário PONS

Traduções para leanings no dicionário inglês»italiano

leaning [ˈli:·nɪŋ] SUBST

leaning

inclinazione f

political leanings

tendenze f pl politiche

Traduções para leanings no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

destrismo

right-wing leanings

ispirazione

leaning

pendente (inclinato)

leaning

la torre pendente

the leaning tower

leanings Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

political leanings

tendenze f pl politiche

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The appointment was, however, opposed by a majority of the fellows on the ground of his supposed leanings towards puritanism.

en.wikipedia.org

Thanks to the album's title and the band's sneering anti-capitalist leanings, the group projects a political edge.

www.newyorker.com

He expects to find countryside quiet where he might explore his hidden poetical leanings, but gets caught up in a community like any other.

en.wikipedia.org

Those entering seminaries and other postgraduate theologically related programs have shown more conservative leanings than their average predecessors.

en.wikipedia.org

The official literary style became socialist realism and all avantgarde leanings were suppressed.

en.wikipedia.org

He was often criticized for his strong left-wing leanings, which bordered on provocation, and was even sent some death threats.

en.wikipedia.org

But combating the corporate chokehold on the ideological leanings of nominees may prove an even more difficult challenge.

thinkprogress.org

His personality has been described as rowdy and his political leanings are conservative.

en.wikipedia.org

At its peak and arguably to this day, left-of-centre musical leanings of the label touch upon a unique resonance.

howlandechoes.com

However, the different cultural and political views of its contributors led the publication to have undefined leanings.

en.wikipedia.org