edics no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para edics no dicionário inglês»italiano

edict [Brit ˈiːdɪkt, americ ˈidɪkt] SUBST

1. edict HIST:

edict

editto m

2. edict:

edict JUR, POL

decreto m

to issue an edict

emanare or promulgare un decreto

NICS SUBST

NICS (in GB) → National Insurance Contributions

NICS

contributi previdenziali

Leics

Leics → Leicestershire

Leics

Leicestershire

Veja também: Leicestershire

Leicestershire [Brit ˈlɛstəʃ(ɪ)ə, americ ˈlɛstərʃər, ˈlɛstərˌʃɪr]

Leicestershire

Leicestershire m

edit out VERBO [ˈɛdɪt -] CINEMA

edit out (edit out [sth], edit [sth] out)

tagliare in fase di montaggio

Edith [ˈiːdɪθ]

Edith

Edith

tape-edit [ˈteɪpˌedɪt] SUBST

tape-edit

montaggio m (di una registrazione)

edify [Brit ˈɛdɪfʌɪ, americ ˈɛdəˌfaɪ] VERBO trans

edify

edificare, educare con l'esempio

copy-edit [Brit, americ ˈkɑpiˌɛdət] VERBO trans JORNAL

copy-edit

curare (un testo, per la pubblicazione)

I.edit [Brit ˈɛdɪt, americ ˈɛdət] SUBST

edit (of film)

montaggio m

edit (for publication)

revisione f

II.edit [Brit ˈɛdɪt, americ ˈɛdət] VERBO trans

1. edit (check for publishing):

edit text, novel

rivedere, curare

2. edit (annotate, select):

edit essays, letters, works

curare, annotare, commentare

edit author

commentare

edit anthology

curare

3. edit (cut down):

edit account, version, reader's letter

tagliare

4. edit JORNAL:

edit newspaper, journal

dirigere

edit section, page

curare

5. edit:

edit TV, CINEMA film, programme

montare

6. edit COMPUT:

edit data

editare

Vedic [Brit ˈveɪdɪk, ˈviːdɪk, americ ˈveɪdɪk, ˈvidɪk] ADJ

Vedic

vedico

edics no Dicionário PONS

Traduções para edics no dicionário inglês»italiano

edict [ˈi:·dɪkt] SUBST

1. edict HIST:

edict

editto m

2. edict (order):

edict

decreto m

edit out VERBO trans

edit out

tagliare

edify <-ie-> [ˈe·dɪ·faɪ] VERBO trans formal

edify

edificare

edit [ˈe·dɪt] VERBO trans

1. edit:

edit (correct)

correggere

edit (articles)

rivedere

2. edit (newspaper):

edit

dirigere

3. edit CINEMA:

edit

montare

4. edit COMPUT:

edit

editare

medic [ˈme·dɪk] SUBST

medic

medico(-a) m (f)

I.medical [ˈme·dɪ·kəl] ADJ

medical

medico, -a

II.medical [ˈme·dɪ·kəl] SUBST coloq

medical

visita f medica

predict [prɪ·ˈdɪkt] VERBO trans

predict

predire

medical examination SUBST

medical examination

visita f medica

I.dice [daɪs] SUBST pl

1. dice (cubes):

dice

dadi m pl

to roll the dice

tirare i dadi

2. dice (game):

dice

gioco m dei dadi

3. dice (food cut in cubes):

dice

dadini m pl

Expressões:

no dice sl

non se ne parla nemmeno

II.dice [daɪs] VERBO intr

dice

giocare a dadi

III.dice [daɪs] VERBO trans

dice

tagliare a dadini

media magnate SUBST, media mogul SUBST

media magnate

magnate mf dei mass media