marines no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para marines no dicionário inglês»italiano

I.marine [Brit məˈriːn, americ məˈrin] ADJ before subst

marine mammal, ecosystem, biology

marino

marine archeology, explorer, life

sottomarino

marine insurance, law, equipment, transport, industry

marittimo

II.marine [Brit məˈriːn, americ məˈrin] SUBST

1. marine (soldier):

marine

fante m di marina

the Marines

i marines

2. marine (navy):

the mercantile or merchant marine

la marina mercantile

III.marine [Brit məˈriːn, americ məˈrin]

tell it to the marines!

vallo a raccontare a tua nonna!

Royal Marines [americ ˈrɔɪ(ə)l məˈrinz] SUBST npl (in GB)

Royal Marines

fanteria f di marina

marine engineer [məˌriːnendʒɪˈnɪə(r)] SUBST

marine engineer

ingegnere m navale

mercantile marine [ˌmɜːkəntaɪlməˈriːn, -tiːl-, -tɪl-] SUBST

mercantile marine

marina f mercantile

merchant navy [Brit], merchant marine [ˌmɜːtʃəntməˈriːn] SUBST

merchant navy

marina f mercantile

Marine Corps [americ ˌməˈrin kɔr] SUBST (in US)

Marine Corps

corpo m dei marines

Traduções para marines no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

marine

marine

navalmeccanica

marine engineering

marineria (mercantile)

marine

fuciliere di marina

marine

marines no Dicionário PONS

Traduções para marines no dicionário inglês»italiano

I.marine [mə·ˈri:n] ADJ

marine (of the sea)

marino, -a

marine NÁUT

nautico, -a

marine MILITAR

navale

II.marine [mə·ˈri:n] SUBST

marine

marine mf inv

marine biologist SUBST

marine biologist

biologo, -a m, f marino, -a

merchant marine SUBST

merchant marine

marina f mercantile

Marine Corps SUBST

Marine Corps

Corpo m dei Marine

Traduções para marines no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

marino (-a)

marine

marina mercantile

merchant marine

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Its high speed and small size makes it a hard target to attack, and is ideal to insert small bands of marines or special forces.

en.wikipedia.org

Unfortunately, the expedition resulted in the death and decapitation of two marines at their hands.

en.wikipedia.org

He was also a painter and draughtsman of marines.

en.wikipedia.org

Conditions during the transit were unpleasant, and most of the marines became seasick.

en.wikipedia.org

He carries around a huge rucksack that contains everything a first-class armory would need (though not a kitchen sink - the marines asked).

en.wikipedia.org

In contrast, the marines relied on helicopter gunships and artillery.

en.wikipedia.org

While the marines were advancing, the mushroom cloud was still forming above.

en.wikipedia.org

The marines are trained to operate anywhere in the world in all environments, under any condition and circumstance, as a rapid reaction force.

en.wikipedia.org

He was his assistant for eight years and known for landscapes and marines.

en.wikipedia.org

Along the way the marines try to scupper their plans.

en.wikipedia.org