Hingeben no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para Hingeben no dicionário inglês»italiano

I.hinged [Brit hɪn(d)ʒd] VERBO Part perf

hinged → hinge II, III

II.hinged [Brit hɪn(d)ʒd] ADJ

hinged lid

a cerniera

hinged seat

pieghevole

hinged girder

snodato

I.unhinged [Brit ʌnˈhɪn(d)ʒd, americ ˌənˈhɪndʒd] VERBO Part perf

unhinged → unhinge

II.unhinged [Brit ʌnˈhɪn(d)ʒd, americ ˌənˈhɪndʒd] ADJ coloq

unhinged person, mind:

unhinged

sconvolto

Veja também: unhinge

unhinge <forma in -ing unhingeing, unhinging americ> [Brit ʌnˈhɪn(d)ʒ, americ ˌənˈhɪndʒ] VERBO trans

1. unhinge door:

unhinge

togliere [qc] dai cardini, scardinare

2. unhinge coloq, fig person, mind:

unhinge

sconvolgere

I.whingeing [Brit ˈwɪn(d)ʒɪŋ] SUBST Brit coloq

whingeing

lagne fpl

whingeing

piagnisteo m

II.whingeing [Brit ˈwɪn(d)ʒɪŋ] ADJ Brit coloq

whingeing person:

whingeing

lagnoso

sphinges [sfɪndʒiːz]

sphinges → sphinx

Veja também: sphinx

sphinx <pl sphinxes, sphinges> [Brit sfɪŋks, americ sfɪŋks] SUBST

1. sphinx (statue):

sphinx

sfinge f

2. sphinx MITO:

the Sphinx

la sfinge

3. sphinx (enigma):

sphinx

sfinge f

sphinx

persona f enigmatica

unhinge <forma in -ing unhingeing, unhinging americ> [Brit ʌnˈhɪn(d)ʒ, americ ˌənˈhɪndʒ] VERBO trans

1. unhinge door:

unhinge

togliere [qc] dai cardini, scardinare

2. unhinge coloq, fig person, mind:

unhinge

sconvolgere

whinge [Brit wɪn(d)ʒ, americ (h)wɪndʒ] VERBO intr coloq

whinge

lagnarsi

Hingeben no Dicionário PONS

Traduções para Hingeben no dicionário inglês»italiano

unhinge [ʌn·ˈhɪndʒ] VERBO trans

1. unhinge (take off hinges):

unhinge

scardinare

2. unhinge (make crazy):

unhinge

sconvolgere