WALLET - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

wallet [Brit ˈwɒlɪt, americ ˈwɑlət, ˈwɔlət] SUBST

wallet (for notes): portefeuille m

wallet (for cards): porte-cartes m inv

wallet (for documents): porte-documents m inv

kind to your wallet MARKET: bon marché

document wallet SUBST

document wallet: chemise f (en carton)

bulging bag, file, wallet: plein à craquer coloq

extract (from pile, drawer, pocket) wallet, paper, object: sortir, extraire (from de)

francês

inglês

porte-billets: wallet

porte-cartes (pour carte de crédit etc): card wallet

portefeuille en vachette: calfskin wallet

il s'est fait calotter son portefeuille: he had his wallet pinched coloq

mon portefeuille est introuvable: my wallet has disappeared without a trace, I can't find my wallet anywhere

mon portefeuille ne s'est tout de même pas envolé coloq: my wallet didn't just disappear

no Dicionário PONS

inglês

francês

wallet [ˈwɒlɪt, americ ˈwɑ:lɪt] SUBST

wallet: portefeuille m

he left minus his coat/wallet coloq: il est parti sans son manteau/son portefeuille

francês

inglês

portefeuille: wallet

porte-cartes: map wallet

porte-cartes: card wallet

portefeuille bien garni: fat wallet

j'ai perdu mon portefeuille, je te/vous raconte pas! coloq: I lost my wallet, I'll spare you the details!

j'ai retrouvé mon portefeuille: I've found my wallet

no Dicionário PONS

inglês

francês

wallet [ˈwa·lɪt] SUBST

wallet: portefeuille m

he left minus his coat/wallet coloq: il est parti sans son manteau/son portefeuille

francês

inglês

portefeuille: wallet

portefeuille bien garni: fat wallet

porte-cartes: map wallet

j'au perdu mon portefeuille, je te/vous raconte pas! coloq: I lost my wallet, I'll spare you the details!

j'ai retrouvé mon portefeuille: I've found my wallet

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he left minus his coat/wallet coloq: il est parti sans son manteau/son portefeuille

j'ai perdu mon portefeuille, je te/vous raconte pas! coloq: I lost my wallet, I'll spare you the details!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Scholars have observed that, to the modern eye, the figural pieces, with their bulging eyes and glum expressions, have a distinct comical character.

en.wikipedia.org

This quintessential bad boy with long locks and bulging biceps was a chick magnet.

www.dnaindia.com

They make aneurysmal (i.e. bulging) nodules in the wall of the aorta, which can be up to 2 cm in diameter.

en.wikipedia.org

Among the winners are the bulging eye of a greenfly magnified through an electron microscope and the papillae that create the rough surface of a cat's tongue.

www.dailymail.co.uk

Other eye malformations include scleral staphyloma, which is the bulging of the eye wall.

en.wikipedia.org