Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
поделом
tolérance
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
inglês
inglês
francês
francês
tolerance [Brit ˈtɒl(ə)r(ə)ns, americ ˈtɑl(ə)rəns] SUBST
1. tolerance:
tolerance (broad-mindedness)
tolérance f (of, for de, towards à l'égard de)
tolerance (understanding, patience)
indulgence f (towards pour, envers)
to show tolerance
faire preuve de tolérance or d'indulgence
2. tolerance (resistance):
tolerance
tolérance f (of de)
tolerance to alcohol, cold
tolérance à
3. tolerance MED (of body):
tolerance
tolérance f (to à)
drug tolerance
accoutumance f à une drogue
4. tolerance (endurance):
tolerance FÍS, TÉC
résistance f
5. tolerance (variation):
tolerance MAT, ESTATÍS
tolérance f
tolerance MAT, ESTATÍS
marge f de tolérance
zero tolerance Info
zero tolerance
L'expression désigna, dans les années 1990, l'attitude qui consistait à punir sans indulgence tous les comportements délinquants. Il s'agissait alors de lutter contre le développement de la violence. On l'emploie maintenant de façon plus large : zero tolerance for drink-driving, zero tolerance for domestic terrorism, zero tolerance crusade against Internet abuse, etc.
zero tolerance
zero tolerance SUBST:
zero tolerance
tolérance f zéro
preach fig tolerance, virtue, pacifism etc
prêcher, prôner
exercise authority, care, caution, control, patience, restraint, tolerance
faire preuve de
to appeal for order, tolerance
lancer un appel à
ask permission, tolerance
demander
francês
francês
inglês
inglês
assuétude
tolerance
tolérance (ouverture d'esprit)
tolerance
tolérance (à un médicament)
tolerance (à of)
tolérance (au bruit)
tolerance (à of)
tolérance
tolerance, toleration
marge de tolérance
tolerance margin
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês
tolerance [ˈtɒlərəns, americ ˈtɑ:lɚ-] SUBST no pl a. fig
tolerance
tolérance f
the exercise of tolerance
démonstration f de tolérance
francês
francês
inglês
inglês
tolérance
tolerance
tolérance à qc
tolerance of sth
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês
tolerance [ˈtal·ər· ə n(t)s] SUBST a. fig
tolerance
tolérance f
zero tolerance SUBST
zero tolerance
tolérance f zéro
the exercise of tolerance
démonstration f de tolérance
francês
francês
inglês
inglês
tolérance
tolerance
tolérance à qc
tolerance of sth
Vocabulário de Integração do Ofício Franco-Alemão para a Juventude (OFAJ) "Intégration et égalité des chances"
tolérance zéro
zero tolerance
seuil de tolérance
tolerance threshold
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
the exercise of tolerance
démonstration f de tolérance
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Tolerance to the effects of zopiclone can develop after a few weeks.
en.wikipedia.org
Neutrality implies tolerance regardless of how disagreeable, deplorable, or unusual a perspective might be.
en.wikipedia.org
Their larvae (ammocoetes) have a low tolerance for high water temperatures, which may explain why they are not distributed in the tropics.
en.wikipedia.org
In fact, some positive effects of epichloae on their host plants include increased growth, drought tolerance, and herbivore and pathogen resistance.
en.wikipedia.org
After living with the family and learning about tolerance and love, he has doubts about his views.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "tolerance" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno