nicer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para nicer no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

1. nice (enjoyable, pleasant):

nice drive, holiday
agréable
it would be nice to do
ce serait bien de faire
it would be nice for him to do
ce serait bien qu'il fasse
it's not very nice doing
ce n'est pas très agréable de faire
did you have a nice time?
tu t'es bien amusé?
nice weather isn't it?
beau temps, n'est-ce pas?
a nice cool drink
une boisson bien fraîche
it's nice and sunny
il fait beau
to have a nice long chat
bien bavarder
nice work if you can get it! humor
il y en a qui ont de la veine! coloq
nice to have met you
ravi d'avoir fait votre connaissance
nice to see you
ça fait plaisir de te voir
how nice!
comme c'est bien!
have a nice day!
bonne journée!

nice-looking [Brit nʌɪsˈlʊkɪŋ, americ ˌnaɪsˈlʊkɪŋ] ADJ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
a nice little earner
une belle petite source de revenus

Traduções para nicer no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
sympa
nice
sympathique personne
nice, likeable
sympathique endroit, habitation
nice, pleasant
sympathique idée
nice
brave personne
nice
un brave homme
a nice man Brit
un brave homme
a nice guy
de braves gens
nice people
gentillet (gentillette)
nice enough
une bonne bouille
a nice face
bonne pioche!
nice one! coloq
jojo
nice
il n'est pas jojo ton chapeau
your hat isn't very nice
ce n'est pas jojo ce qu'ils lui ont fait (moralement)
what they did to him/her wasn't very nice

nicer no Dicionário PONS

Traduções para nicer no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Traduções para nicer no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
sympathique
nice
joli(e) intérieur, vêtement d'homme
nice
joli(e) chanson, vêtement de femme
nice
joli(e)
nice
il est agréable à vivre
he is nice to be with
agréable
nice
l'agréable dans ce poste, c'est les longues vacances
the nice thing about this job is the long holidays
être bien torché
to be a nice job
ne pas être jojo
to not be very nice
chic type
nice guy
ce n'est pas très chic de sa part
it's not very nice of him/her
ce lieu est bien fréquenté (qualitatif)
the people who come here are nice
il est vilainement bâti
he's not got a nice build
il fait bon
the weather's nice

nicer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the pictures came out pretty nice
les photos ont été réussies
far nicer
beaucoup plus beau
it was nice of you to call
c'est gentil que tu aies appelé
nice work if you can get it!
il y en a qui ont de la chance!
far better/nicer/warmer
bien mieux/plus joli/plus chaud
not a nice sort of guy
un type peu fréquentable
it's not very nice of him/her
ce n'est pas très chic de sa part
she's nice-looking, I think so anyway
elle est jolie, enfin, à mon sens
the people who come here are nice
ce lieu est bien fréquenté (qualitatif)
he is nice to be with
il est agréable à vivre
inglês americano

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "nicer" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares