delicate no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para delicate no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

I.delicate [Brit ˈdɛlɪkət, americ ˈdɛlɪkət] ADJ

Traduções para delicate no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
être de carnation délicate
to have a delicate complexion
délicat (délicate) (gén)
delicate
délicat (délicate) mets, manières
delicate, dainty
délicat (délicate) équilibre, négociations, tâche
delicate
la tâche est délicate
it's a delicate task
délicat (délicate) peau
delicate, sensitive
délicat (délicate) mécanisme, dispositif, instrument
delicate
elle est de santé délicate
she's delicate
un exercice de haute voltige
a very delicate operation
fragile estomac, foie
delicate
il est fragile du foie, il a le foie fragile
he has a delicate liver
la délicatesse de ses traits
his/her delicate features
un problème/une situation d'une grande délicatesse
a very delicate problem/situation
avoir des attaches fines
to have delicate ankles and wrists
noble (raffiné)
fine, delicate
fin (fine) orfèvrerie, broderie, bijou, dentelle
delicate, fine
fin (fine) plat, mets, morceau
delicate
fin (fine) goût
delicate, subtle
la compagnie aborde une période délicate
the company is entering a delicate period

delicate no Dicionário PONS

Traduções para delicate no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para delicate no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

delicate Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it all adds up to a delicate situation/a fantastic result
tout ça fait une situation délicate/un résultat fantastique
to have a very delicate throat
être très sensible de la gorge
the delicate situation in which we find ourselves
la situation délicate dans laquelle nous nous trouvons
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
A thin and delicate child, he was shy and thought he was ugly; he excelled academically.
en.wikipedia.org
The spikelets are stalked, awnless, 1 to 2 cm long when flowering, and loosely arranged on delicate paired or spreading branches.
en.wikipedia.org
It can provide habitat for epiphytes and also provides shelter for more delicate fern species to flourish underneath.
en.wikipedia.org
Before using, the device can be shortly heated with a hair dryer, but not to the extent to burn the delicate skin above the eyes.
en.wikipedia.org
Now the delicate are those who can not endure toils, nor anything that diminishes pleasure.
en.wikipedia.org
Their hands make delicate little mincing gestures and their strangely thin, elongated feet take a 90-degree turn at the toes as they step forward.
en.wikipedia.org
The hall itself is a simple brick rectangle with a glazed roof supported by delicate wrought-iron trusses.
en.wikipedia.org
Grains of sedimentary rock were too large to preserve soft tissues or small and delicate bones.
en.wikipedia.org
Grammar had evolved as well and the above changes made an easier read while purifying the language and making it more delicate.
en.wikipedia.org
It is a delicate lesson in the fundamentals of life.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "delicate" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares