COMPUTER-AIDED - Tradução inglês-francês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

inglês

inglês

francês

francês

computer-aided ADJ

computer-aided: assisté par ordinateur

computer-aided design, CAD SUBST

computer-aided design: conception f assistée par ordinateur

computer-aided design: CAO f

computer-aided manufacturing, CAM SUBST

computer-aided manufacturing: production f assistée par ordinateur

computer-aided manufacturing: PAO f

computer-aided manufacturing: fabrication f assistée par ordinateur

computer-aided manufacturing: FAO f

computer-aided learning, CAL SUBST

computer-aided learning: enseignement m assisté par ordinateur

computer-aided learning: EAO m

computer-aided language learning, CALL SUBST

computer-aided language learning: apprentissage m des langues assisté par ordinateur

computer-aided language teaching, CALT SUBST

computer-aided language teaching: enseignement m des langues assisté par ordinateur

francês

francês

inglês

inglês

ingénierie [ɛ̃ʒeniʀi] SUBST f

ingénierie: engineering

société d'ingénierie: engineering company

ingénierie assistée par ordinateur, IAO: computer-aided engineering, CAE

I. assisté (assistée) [asiste] VERBO Part perf

assisté → assister

II. assisté (assistée) [asiste] ADJ

1. assisté personne:

assisté (assistée) (gén): assisted (de by)

assisté (assistée) (par l'État): receiving benefit Brit

assisté (assistée) (par l'État): on welfare americ

2. assisté COMPUT:

assisté (assistée): aided

assisté par ordinateur: computer-aided atrib

3. assisté MOTOR:

assisté (assistée) freins, direction: power atrib

III. assisté (assistée) [asiste] SUBST m (f)

assisté (assistée): person receiving benefit Brit ou welfare americ

avoir une mentalité d'assisté pej: to think one can live on government handouts pej

I. assister [asiste] VERBO trans

1. assister (aider):

assister: to assist (de, par by, dans with)

il se fait assister de plusieurs stagiaires: he has several trainees to assist him

elle m'assiste dans mon travail: she assists me with my work

2. assister (secourir):

assister réfugiés, pays: to aid

II. assister à VERBO trans obj indir

1. assister à (être présent):

assister à mariage, spectacle: to be at

assister à couronnement: to be present at

assister à réunion, cours, messe: to attend

2. assister à (observer):

assister à accident: to witness

on assiste à une recrudescence du racisme: we are witnessing a new upsurge in racism

ordinateur [ɔʀdinatœʀ] SUBST m COMPUT

ordinateur: computer

travailler sur ordinateur: to work with a computer

ordinateur individuel ou personnel/de bureau: personal/desktop computer

ordinateur portatif: laptop computer

ordinateur de poche: palmtop computer

ordinateur central: mainframe

ordinateur frontal/dorsal: front-end/back-end computer

conception/ingéniérie assistée par ordinateur: computer-aided design/engineering

transactions programmées par ordinateur: computer-programmed transactions

création d'images par ordinateur: computer-generated graphics

simulation par ou sur ordinateur: computer simulation

conception [kɔ̃sɛpsjɔ̃] SUBST f

1. conception BIOL:

conception: conception

2. conception (formulation d'idée):

conception: conception

la conception de l'œuvre a été lente: it took a long time to conceive the work

3. conception (élaboration de la forme):

conception: design

au stade de la conception: at the design stage

voiture d'une conception révolutionnaire: car with a revolutionary design

4. conception:

conception (idée): idea

conception (façon de voir): conception

elle a une conception bizarre de la fidélité: she has a pretty odd conception ou idea of fidelity

ils ont une conception différente du mariage: they don't share the same views on marriage, they have a different conception of marriage

Expressões:

conception assistée par ordinateur, CAO: computer-aided design, CAD

conception et fabrication assistées par ordinateur, CFAO: CAD-CAM

conception de programmes assistée par ordinateur, CPAO: computer-aided software engineering, CASE

conception [kɔ̃sɛpsjɔ̃] SUBST f

1. conception sans pl (idée) a. BIOL:

conception: conception

2. conception sans pl (élaboration):

conception: design

conception assistée par ordinateur: computer-aided design

Expressões:

Immaculée Conception: Immaculate Conception

I. assisté(e) [asiste] ADJ

1. assisté SOCIOL:

assisté(e) enfant: in care

assisté(e) famille: on benefit Brit

assisté(e) famille: on welfare americ

2. assisté AUTOMOB:

direction assistée: power-assisted steering

3. assisté COMPUT:

dessin/traduction assisté(e) par ordinateur: computer-aided design/translation

II. assisté(e) [asiste] SUBST m(f)

assisté(e): person on benefit

inglês

inglês

francês

francês

computer-aided design SUBST

computer-aided design: conception f assistée par ordinateur

francês

francês

inglês

inglês

conception [ko͂sɛpsjo͂] SUBST f

1. conception sans pl (idée) a. BIOL:

conception: conception

2. conception sans pl (élaboration):

conception: design

conception assistée par ordinateur: computer-aided design

Expressões:

Immaculée Conception: Immaculate Conception

I. assisté(e) [asiste] ADJ

1. assisté SOCIOL:

assisté(e) enfant: in care

assisté(e) famille: on welfare

2. assisté AUTOMOB:

direction assistée: power steering

3. assisté inform:

dessin/traduction assisté(e) par ordinateur: computer-aided design/translation

II. assisté(e) [asiste] SUBST m(f)

assisté(e): person on welfare

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Today most engineering work involves the use of computers and it is commonplace to use computer-aided design programs when designing electrical systems.

en.wikipedia.org

His research pioneered the development of knowledge-based computer-aided facility design and control models.

en.wikipedia.org

This was difficult to test at the time, but the increasing power of computer-aided design has since made this considerably easier.

en.wikipedia.org

Students can choose from more than 200 different courses, including advanced placement courses, foreign language, computer programming, computer-aided design, robotics, graphic design, and desktop publishing.

en.wikipedia.org

In fact, he coined the term "visiometrics" to describe the process of using computer-aided visualization to guide one towards quantitative results.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "computer-aided" em mais línguas