Dicionário de Francês Oxford-Hachette
inglês
francês
I. below [Brit bɪˈləʊ, americ bəˈloʊ] PREP When below is used as a preposition to talk about the physical position of something, it is most often translated by au-dessous de: the apartment below mine = l'appartement au-dessous du mien; below the knee = au-dessous du genou.
The most notable exceptions are for the expressions below the ground and below the surface, when sous is used: sous le sol, sous la surface.
For other prepositional uses of below and for adverbial uses see the entry below.
The most notable exceptions are for the expressions below the ground and below the surface, when sous is used: sous le sol, sous la surface.
For other prepositional uses of below and for adverbial uses see the entry below.
1. below (under):
2. below (less than: in quantity, degree etc):
3. below (inferior in rank to):
4. below (south of):
6. below (unworthy of) → beneath
II. below [Brit bɪˈləʊ, americ bəˈloʊ] ADV
1. below (lower down):
2. below (later on page, in book etc):
I. beneath [Brit bɪˈniːθ, americ bəˈniθ] PREP When used as a preposition (= under), beneath is translated by au-dessous de: beneath his feet = au-dessous de ses pieds. When used as an adverb, beneath is translated by en dessous: the trees beneath = les arbres en dessous. For particular and figurative usages see below.
1. beneath (under):
below stairs ADV
- below stairs
-
below-the-line advertising SUBST
no Dicionário PONS
inglês
francês
I. below [bɪˈləʊ, americ -ˈloʊ] PREP
1. below (lower than, underneath):
2. below GEO:
3. below (less than):
II. below [bɪˈləʊ, americ -ˈloʊ] ADV
no Dicionário PONS
inglês
francês
I. below [bɪ·ˈloʊ] PREP
1. below (lower than, underneath):
3. below (less than):
II. below [bɪ·ˈloʊ] ADV
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Its economy has come through the recession relatively well, and with a dollar above par, companies can buy foreign-made machinery more cheaply.
www.theglobeandmail.com No-par stocks often require the board of directors of a company to determine a stated value when issuing no-par stock to replace the par-determined capital amounts.
en.wikipedia.org The new corporation was capitalized at 5,000,000 preferred shares and 5,000,000 shares of no-par value common stock.
en.wikipedia.org If you walk off with your par here you are ready for the 492-metre par five 18th.
www.independent.ie A par at the last gave him a 76 and a 287 total.
en.wikipedia.org