Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
adarent
tesoros

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

vault1 [americ vɔlt, Brit vɔːlt] SUBST

1. vault (basement):

vault
sótano m
wine vault
bodega f
wine vault
cava f

2. vault (strongroom):

vault
cámara f

3. vault (crypt):

vault
cripta f
the family vault
el panteón familiar

4. vault ARQUIT:

vault
bóveda f
the vault of heaven lit
la bóveda celeste lit

I. vault2 [americ vɔlt, Brit vɔːlt] VERBO intr

vault
saltar (apoyándose en algo)
he vaulted over the fence
saltó (por encima de) la cerca

II. vault2 [americ vɔlt, Brit vɔːlt] VERBO trans

vault
saltar

III. vault2 [americ vɔlt, Brit vɔːlt] SUBST

1. vault (leap):

vault
salto m

2. vault (with pole):

vault
salto m con garrocha
vault
salto m con pértiga Esp

I. pole vault [americ ˈpoʊl vɔlt, Brit] SUBST

pole vault
salto m con garrocha
pole vault
salto m con pértiga Esp

II. pole-vault VERBO intr

pole-vault
saltar con garrocha
pole-vault
saltar con pértiga Esp

bank vault SUBST

bank vault
cámara f acorazada
bank vault
bóveda f de seguridad lat-amer

barrel vault SUBST

barrel vault
bóveda f de cañón
espanhol
espanhol
inglês
inglês
bóveda de crucería
ribbed vault
bóveda de cañón
barrel vault
bóveda de seguridad
bank vault
salto con pértiga
pole vault
cámara blindada
vault

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

vault1 [vɔ:lt, americ vɑ:lt] SUBST

1. vault ARQUIT:

vault (arched structure)
bóveda f
vault (under churches)
cripta f
vault (at cemeteries)
panteón m
family vault
panteón familiar

2. vault:

vault (underground chamber)
sótano m
vault (secure repository)
cámara f
vault (in a bank)
cámara f acorazada

I. vault2 [vɔ:lt, americ vɑ:lt] SUBST

vault
salto m

II. vault2 [vɔ:lt, americ vɑ:lt] VERBO intr, trans

vault
saltar

pole vault SUBST

pole vault
salto m con pértiga
cranial vault/pressure
bóveda/presión (f) craneal
espanhol
espanhol
inglês
inglês
bóveda
vault
bóveda
vault
abovedar
to vault
abovedar
to cover (with a vault)
salto de pértiga
pole vault
saltar con pértiga
to pole vault
panteón de familia
family vault
pudridero (de cadáveres)
temporary vault
salto con pértiga
pole vault
salto del potro
vault
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

vault1 [vɔlt] SUBST

1. vault ARQUIT:

vault (arched structure)
bóveda f
vault (under churches)
cripta f
vault (at cemeteries)
panteón m
family vault
panteón familiar

2. vault:

vault (underground chamber)
sótano m
vault (secure repository)
cámara f
vault (in a bank)
cámara acorazada

I. vault2 [vɔlt] SUBST

vault
salto m

II. vault2 [vɔlt] VERBO intr, trans

vault
saltar

pole vault SUBST

pole vault
salto m con pértiga
espanhol
espanhol
inglês
inglês
bóveda
vault
salto de pértiga
pole vault
saltar con pértiga
to pole vault
panteón de familia
family vault
salto del potro
vault
Present
Ivault
youvault
he/she/itvaults
wevault
youvault
theyvault
Past
Ivaulted
youvaulted
he/she/itvaulted
wevaulted
youvaulted
theyvaulted
Present Perfect
Ihavevaulted
youhavevaulted
he/she/ithasvaulted
wehavevaulted
youhavevaulted
theyhavevaulted
Past Perfect
Ihadvaulted
youhadvaulted
he/she/ithadvaulted
wehadvaulted
youhadvaulted
theyhadvaulted
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

family vault
panteón familiar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Among the main methods he employed, was cranial manipulation - sometimes referred to as cranial osteopathy.
en.wikipedia.org
The method of neurological surgery is the middle cranial fossa approach.
en.wikipedia.org
Possible indications for intervention would be a rapid increase in growth or involvement of cranial nerves.
en.wikipedia.org
Superior to inferior nasal concha are the middle nasal concha and superior nasal concha which arise from the cranial portion of the skull.
en.wikipedia.org
The neurocranium is formed by the endocranium, the lower portions of the cranial vault, and the skull roof.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "vaults" em mais línguas

inglês
árabe