Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
instratos
tratamiento

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

usage [americ ˈjusɪdʒ, ˈjuzɪdʒ, Brit ˈjuːsɪdʒ] SUBST

1. usage U or C LINGUÍS:

usage
uso m
current usage
el uso actual
this is not considered correct usage
este uso no se considera correcto

2. usage U or C (custom, practice):

usage
costumbre f
usage
uso m
common usage
práctica f común

3. usage U (use):

usage
uso m
usage
utilización f
substandard usage
no estándar
this expression has been hallowed by usage
esta expresión ha sido consagrada por el uso
the word has passed into everyday usage
la palabra ha pasado al uso común
espanhol
espanhol
inglês
inglês
valor de uso
usage value
diccionario de uso
dictionary of usage
es un uso impropio de la palabra
it is an incorrect usage of the word
una expresión consagrada por el uso
an expression which has established itself o gained acceptability through usage
una expresión sancionada por el uso
an expression given validity by usage

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

usage [ˈju:zɪdʒ] SUBST

1. usage sem pl formal (treatment):

usage
tratamiento m

2. usage (how sth is used):

usage
uso m
in common usage
de uso común
in general usage
de uso general

3. usage LINGUÍS:

usage
utilización f
the earliest recorded usage of the word X
la primera utilización documentada de la palabra X
espanhol
espanhol
inglês
inglês
usanza
usage
uso (gramática)
usage
uso
usage
laísmo
The term laísmo refers to the incorrect usage of la(s) as the indirect object instead of le(s), e.g. “La regalé una novela de Borges” instead of “Le regalé una novela de Borges”. Such use is commonly accepted in certain regions but not accepted by most Spanish speakers.
leísmo
The term leísmo refers to the incorrect or perhaps non-standard usage of le(s) as the direct object instead of lo(s) or la(s), e.g. “Les visité ayer, a mis hermanas” instead of “Las visité ayer, a mis hermanas”. Such use is commonly accepted in certain regions but not accepted by most Spanish speakers.
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

usage [ˈju·sɪdʒ] SUBST

1. usage (how sth is used):

usage
uso m
in common usage
de uso común
in general usage
de uso general

2. usage formal (treatment):

usage
tratamiento m

3. usage LINGUÍS:

usage
uso m
the earliest recorded usage of the word ‘Xʼ
el primer uso documentado de la palabra ‘Xʼ
espanhol
espanhol
inglês
inglês
usanza
usage
uso (gramática)
usage
uso
usage

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in common usage
de uso común
in general usage
de uso general
the earliest recorded usage of the word X
la primera utilización documentada de la palabra X
laísmo
The term laísmo refers to the incorrect usage of la(s) as the indirect object instead of le(s), e.g. “La regalé una novela de Borges” instead of “Le regalé una novela de Borges”. Such use is commonly accepted in certain regions but not accepted by most Spanish speakers.
leísmo
The term leísmo refers to the incorrect or perhaps non-standard usage of le(s) as the direct object instead of lo(s) or la(s), e.g. “Les visité ayer, a mis hermanas” instead of “Las visité ayer, a mis hermanas”. Such use is commonly accepted in certain regions but not accepted by most Spanish speakers.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It is similar in usage to the genitive absolute.
en.wikipedia.org
The brakes are made so that they change from silver to gold when heated from usage.
en.wikipedia.org
It has not reached general usage or understanding.
en.wikipedia.org
This version was designed mainly for easier finger usage.
en.wikipedia.org
It is designed for short term usage only.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "usage" em mais línguas

inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno