uncalled-for no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para uncalled-for no dicionário inglês»Espanhol

uncalled-for [americ ənˈkɔldfɔr, Brit ʌnˈkɔːldfɔː] ADJ

uncalled-for criticism/remark:

uncalled-for

fuera de lugar

his rudeness was quite uncalled-for

su grosería fue totalmente gratuita

Traduções para uncalled-for no dicionário Espanhol»inglês

impertinente¹ ADJ

1. impertinente (descarado, irrespetuoso):

impertinente persona

impertinent

impertinente pregunta/risa/tono

impertinent

2. impertinente (inoportuno, fuera de lugar):

impertinente momento/hora

inopportune formal

impertinente momento/hora

inappropriate

impertinente llamada

ill-timed

impertinente comentario

uncalled-for

me parece impertinente entrar en este momento

I don't think this is a very good o opportune moment to go in

3. impertinente formal (no relevante):

impertinente

irrelevant

uncalled-for no Dicionário PONS

Traduções para uncalled-for no dicionário inglês»Espanhol

uncalled-for [ʌnˈkɔ:ldfɔ:ʳ, americ -fɔ:r] ADJ

uncalled-for

gratuito, -a

uncalled-for

impropio, -a

an uncalled-for remark

un comentario fuera de lugar

to be uncalled-for to do sth

ser gratuito el hacer algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

What he did with that young lady was brutal, uncalled-for.

www.thespec.com

His loss was unfair and uncalled-for.

www.stuff.co.nz

And no, you silly, this isn't about today when everything appears warped with uncalled-for connotation.

www.thewhig.com

There was no danger or threat to "morality and public order" then, so why the uncalled-for antics now?

www.freemalaysiatoday.com

And if companies gave away customer records for free, wouldn't that encourage uncalled-for surveillance?

www.huffingtonpost.com

In times like these, there is too much finger-pointing at the top while simple problems create uncalled-for deadlocks below.

www.mindanews.com

What makes for a scathing, derogatory, uncalled-for, venomous review?

www.wired.com

Turn-off would be rude, uncalled-for behavior.

entertainment.inquirer.net

This surely shows how vacuous the drive behind this uncalled-for change is.

www.odt.co.nz

However, as expected, the notice is absolutely baseless, unsubstantiated, unwarranted and uncalled-for.

xbox360asylum.ca