SMEARED - Tradução inglês-Espanhol | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

inglês

espanhol

espanhol

I. smear [americ smɪr, Brit smɪə] SUBST

1. smear (stain):

smear: mancha f

there was a smear of lipstick on his collar: tenía una mancha or una marca de lápiz labial en el cuello

2. smear (slander, slur):

smear: calumnia f

he was the subject of an attempted smear: intentaron difamarlo or desprestigiarlo

3.1. smear MED (sample):

smear: frotis m

3.2. smear MED:

smear, a. smear test: citología f

smear, a. smear test: frotis m cervical

smear, a. smear test: Papanicolau m lat-amer

II. smear [americ smɪr, Brit smɪə] VERBO trans

1.1. smear (spread, daub):

to smear sth on(to)/over sth paint/grease: embadurnar algo de algo

to smear sth on(to)/over sth butter: untar algo con algo

the child smeared paint all over the mirror: el niño embadurnó todo el espejo de pintura

he smeared the butter thinly on the bread: untó el pan con una capa fina de mantequilla

to smear sth with sth she smeared her face with cream: se embadurnó la cara de or con crema

the walls were smeared with filth: las paredes estaban cubiertas de mugre

her face was smeared with blood: tenía la cara manchada de sangre

her face was smeared with blood: tenía la cara ensangrentada

1.2. smear (smudge):

smear make-up/ink/paint: correr

don't smear my lipstick: ¡no me corras el lápiz de labios!

2. smear (slander, libel):

smear: difamar

smear: desprestigiar

III. smear [americ smɪr, Brit smɪə] VERBO intr

smear paint/ink/lipstick:

smear: correrse

smear campaign SUBST

smear campaign: campaña f difamatoria

smear campaign: campaña f de desprestigio

cervical smear SUBST Brit

cervical smear: citología f

cervical smear: Papanicolau m lat-amer

Pap test [americ ˈpæp ˌtɛst, Brit ˈpap ˌtɛst], Pap smear SUBST americ

Pap test: citología f

Pap test: frotis m

Pap test: Papanicolau m lat-amer

espanhol

espanhol

inglês

inglês

embadurnar algo de algo: to smear sth with sth

lo embadurnó de grasa: he smeared it with grease

lo embadurnó de grasa: he smeared grease all over it

frotis: smear

frotis cervical: cervical smear

frotis cervical: smear test

campaña denigratoria: smear campaign

Papanicolau: smear test

Papanicolau: Pap smear

citología: smear test

hacerse una citología: to have a smear test

no Dicionário PONS

inglês

inglês

espanhol

espanhol

I. smear [smɪəʳ, americ smɪr] VERBO trans

1. smear (spread):

smear: untar

2. smear (attack):

smear: desprestigiar

to smear sb's good name: manchar el buen nombre de alguien

II. smear [smɪəʳ, americ smɪr] SUBST

1. smear (blotch):

smear: mancha f

2. smear (accusation):

smear: calumnia f

3. smear MED:

smear: frotis m

nasal smear, nose smear SUBST MED

nasal smear: frotis m inv nasal

nasal smear: exudado m nasal

smear tactics SUBST

smear tactics: tácticas f difamatorias pl

smear campaign SUBST

smear campaign: campaña f de desprestigio

smear test SUBST MED

smear test: citología f

nasal [or nose] smear test: frotis m inv nasal

Pap smear SUBST, Pap test SUBST americ, Aus MED

Pap smear: Papanicolau m

espanhol

espanhol

inglês

inglês

embadurnar algo de [o con] algo: to smear sth with sth

embadurnarse de [o con] algo: to be smeared with sth

frotis: smear

frotis (de exudado) nasal: nasal [or nose] smear

untar (el cuerpo): to smear

untar: to smear

untarse de algo: to become smeared with sth

hacer una citología: to have a smear test

no Dicionário PONS

inglês

inglês

espanhol

espanhol

I. smear [smɪr] VERBO trans

1. smear (spread):

smear: untar

2. smear (attack):

smear: desprestigiar

to smear sb's good name: manchar el buen nombre de alguien

II. smear [smɪr] SUBST

1. smear (blotch):

smear: mancha f

2. smear (accusation):

smear: calumnia f

3. smear MED:

smear: frotis m

pap smear: prueba de Papanicolau

Pap smear SUBST MED

Pap smear: prueba f de Papanicolau

smear campaign SUBST

smear campaign: campaña f de desprestigio

smear tactics SUBST

smear tactics: tácticas f difamatorias pl

espanhol

espanhol

inglês

inglês

embadurnar algo de [o con] algo: to smear sth with sth

embadurnarse de [o con] algo: to be smeared with sth

untar (el cuerpo): to smear

untar: to smear

untarse de algo: to become smeared with sth

campaña de acoso y derribo: smear campaign

pringar de/con algo: to smear with sth

Present
I	smear
you	smear
he/she/it	smears
we	smear
you	smear
they	smear

Past
I	smeared
you	smeared
he/she/it	smeared
we	smeared
you	smeared
they	smeared

Present Perfect
I	have	smeared
you	have	smeared
he/she/it	has	smeared
we	have	smeared
you	have	smeared
they	have	smeared

Past Perfect
I	had	smeared
you	had	smeared
he/she/it	had	smeared
we	had	smeared
you	had	smeared
they	had	smeared

Ver mais tabelas de verbos

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to smear sb's good name: manchar el buen nombre de alguien

nasal [or nose] smear test: frotis m inv nasal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

These results further suggest that most middle and upper class women have access to the Pap test and can choose to have one done annually.

en.wikipedia.org

It is often performed if a Pap test has come back with abnormal results.

More than half of the Pap test results in the study were abnormal.

www.aidsbeacon.com

The most common investigation in this field is the Pap test, which is used to screen for potentially precancerous lesions of the cervix.

en.wikipedia.org

During a Pap test, cells are collected from the cervix to check for cervical cancer.

www.health24.com

Consulte o dicionário

Consultar "smeared" em mais línguas