refuse bin no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para refuse bin no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.refuse1 [americ rəˈfjuz, Brit rɪˈfjuːz] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. refuse (decline):

refuse offer/gift
rechazar
refuse offer/gift
no aceptar
refuse offer/gift
rehusar
he has been refusing food for several days
lleva varios días rechazando la comida
they refused her request
se negaron a complacerla
to refuse sb sth
negarle algo a alguien
to refuse sb sth
denegarle algo a alguien formal
she was refused permission
le negaron or no le concedieron el permiso
they were refused permission to land
les negaron or no les concedieron autorización para aterrizar
you can't refuse her anything
no se le puede negar nada
after Gladys refused him, he was a broken man
cuando Gladys lo rechazó, quedó destrozado
she applied for a job but was refused
solicitó un puesto pero la rechazaron
I will not be refused!
no aceptaré una negativa
to refuse to + infin
negarse a  +  infin
he refused to help
se negó a ayudar
she refuses to listen to reason
no quiere atender a razones

II.refuse1 [americ rəˈfjuz, Brit rɪˈfjuːz] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

refuse2 [americ ˈrɛfˌjus, Brit ˈrɛfjuːs] SUBST U

refuse
residuos mpl
refuse
desperdicios mpl
household refuse
residuos mpl domésticos
household refuse
basura f
industrial refuse
residuos mpl industriales
industrial refuse
desechos mpl industriales
atrib refuse bin
cubo m de la basura
atrib refuse bin
tacho m de la basura CSur Peru
atrib refuse bin
bote m de la basura Méx
atrib refuse bin
tarro m de la basura Chile
atrib refuse bin
caneca f de la basura Col
atrib refuse bin
tobo m de la basura Ven
refuse chute
vertedor m
refuse chute
ducto m Urug
refuse collector
basurero m / basurera f
refuse disposal
trituración f de basura
refuse disposal unit
triturador m de basuras
refuse dump or tip
basurero m
refuse dump or tip
vertedero m (de basuras)
refuse dump or tip
basural m lat-amer
refuse skip Brit
contenedor m de basura

1. bin:

bin (for kitchen refuse etc) Brit
cubo m de la basura
bin (for kitchen refuse etc) Brit
tacho m de la basura CSur
bin (for kitchen refuse etc) Brit
bote m de la basura Méx
bin (for kitchen refuse etc) Brit
caneca f de la basura Col
bin (for kitchen refuse etc) Brit
tobo m de la basura Ven
bin (wastepaper basket) Brit
papelera f
bin (wastepaper basket) Brit
papelero m
bin (wastepaper basket) Brit
caneca f Col
litter bin
papelera f
litter bin
basurero m Chile Méx Ven
litter bin
caneca f Col

II.bin <Part pres binning; pass, Part perf binned> [americ bɪn, Brit bɪn] VERBO trans Brit

Visualizar Tabela de verbos

refuse bin no Dicionário PONS

Traduções para refuse bin no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Before refuse bins and mass landfill sites existed, people had to look after the disposal of their own rubbish.
www.independent.ie
Some have been abandoned altogether or paved over to accommodate a car while more again boast nothing but a disgusting and horrible duo of refuse bins.
irishpost.co.uk
The robot was able to pick up a refuse bin and empty it in the truck without any major hiccups.
www.techly.com.au
Residents also now have access to clean water, electricity, indoor toilets with shower and basin, and refuse bins.
en.wikipedia.org
Cars and refuse bins littered the roads like fallen leaves.
www.vanguardngr.com
The devices had been placed in refuse bins.
en.wikipedia.org
The church has made an appeal for locals to refrain from littering in its vicinity and to take litter home or deposit it in a local refuse bin.
www.somersetlive.co.uk
All refuse bins have been removed from the town centre and even the traffic meters have been thoroughly checked.
www.donegaldemocrat.ie
He sought warmth by entering the bin store and climbed in a refuse bin.
www.dailymail.co.uk
There have been several reported cases, in recent years, of intoxicated people falling asleep in refuse bins before being crushed in rubbish trucks that come to empty them.
www.dailymail.co.uk

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "refuse bin" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares