Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Kolbens
negociado

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. negotiate [americ nəˈɡoʊʃiˌeɪt, Brit nɪˈɡəʊʃɪeɪt] VERBO intr

1. negotiate (confer, talk):

negotiate
negociar
after months of negotiating
tras meses de negociaciones
the delegates will negotiate over the terms of the agreement
los delegados negociarán los términos del acuerdo

2. negotiate <negotiating, Part pres atrib > team/committee:

negotiate
negociador
negotiate
encargado de las negociaciones
the negotiating table
la mesa negociadora or de negociaciones

II. negotiate [americ nəˈɡoʊʃiˌeɪt, Brit nɪˈɡəʊʃɪeɪt] VERBO trans

1. negotiate (obtain by discussion):

negotiate contract/treaty
negociar
negotiate loan
gestionar
negotiate loan
tramitar
a negotiated settlement
un acuerdo negociado

2. negotiate (pass, deal with):

negotiate obstacle
sortear
negotiate obstacle
salvar
negotiate difficulty
superar
they negotiated the rocky path
salvaron or pasaron el camino rocoso
she had difficulty negotiating the stairs
le costó subir las escaleras

3. negotiate FINAN:

negotiate bill/draft
negociar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
negociar
to negotiate
negociar valores/títulos
to negotiate
negociar
to negotiate
está todavía en fase de negociación
it is still being negotiated
pactar acuerdo/paz/tregua
to negotiate
pactar
to negotiate an agreement
formuló una propuesta de diálogo
he offered to negotiate
formuló una propuesta de diálogo
he made an offer to negotiate
una solución negociada
a negotiated settlement o solution
se avinieron a negociar
they agreed to negotiate
el talante negociador del gobierno
the government's willingness to negotiate
como testimonio de nuestra voluntad negociadora
as proof of our will to negotiate
el empresario se negó a negociar con los sindicatos
the owner o employer refused to negotiate with the unions

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. negotiate [nɪˈgəʊʃieɪt, americ -ˈgoʊ-] VERBO trans

1. negotiate (discuss):

negotiate
negociar
to negotiate a loan/treaty
negociar un préstamo/tratado

2. negotiate (convert into money):

to negotiate a cheque
cobrar un cheque
to negotiate securities
negociar títulos

II. negotiate [nɪˈgəʊʃieɪt, americ -ˈgoʊ-] VERBO intr

negotiate
negociar
to negotiate on sth
negociar algo
to negotiate with sb
negociar con alguien
to negotiate a settlement (with sb)
negociar un acuerdo (con alguien)
espanhol
espanhol
inglês
inglês
parlamentar
to negotiate
negociar
to negotiate
estar dispuesto a trabajar/a negociar
to be prepared to work/to negotiate
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. negotiate [nɪ·ˈgoʊ·ʃi·eɪt] VERBO trans

1. negotiate (discuss):

negotiate
negociar
to negotiate a loan/treaty
negociar un préstamo/tratado

2. negotiate (convert into money):

to negotiate a check
cobrar un cheque
to negotiate securities
negociar títulos

II. negotiate [nɪ·ˈgoʊ·ʃi·eɪt] VERBO intr

negotiate
negociar
to negotiate on sth
negociar algo
to negotiate with sb
negociar con alguien
to negotiate a settlement (with sb)
negociar un acuerdo (con alguien)
espanhol
espanhol
inglês
inglês
negociar
to negotiate
estar dispuesto a trabajar/a negociar
to be prepared to work/to negotiate
Present
Inegotiate
younegotiate
he/she/itnegotiates
wenegotiate
younegotiate
theynegotiate
Past
Inegotiated
younegotiated
he/she/itnegotiated
wenegotiated
younegotiated
theynegotiated
Present Perfect
Ihavenegotiated
youhavenegotiated
he/she/ithasnegotiated
wehavenegotiated
youhavenegotiated
theyhavenegotiated
Past Perfect
Ihadnegotiated
youhadnegotiated
he/she/ithadnegotiated
wehadnegotiated
youhadnegotiated
theyhadnegotiated
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to negotiate a loan/treaty
negociar un préstamo/tratado
to negotiate a cheque
cobrar un cheque
to negotiate securities
negociar títulos
to negotiate on sth
negociar algo
to negotiate with sb
negociar con alguien
to negotiate a settlement (with sb)
negociar un acuerdo (con alguien)
estar dispuesto a trabajar/a negociar
to be prepared to work/to negotiate

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

I'd rather go to bed with him than negotiate with him.
en.wikipedia.org
But to appear in the four extra episodes, he negotiated a fee of per episode.
en.wikipedia.org
When a wedding date has been agreed upon, the family will approach a "calabai" and negotiate a wedding plan.
en.wikipedia.org
This two-fold process withdraws the separation between the source and the target language and enables to negotiate cultural differences.
en.wikipedia.org
To do that, one had to negotiate for months.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "negotiated" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
italiano