messaging no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para messaging no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

messaging [americ ˈmɛsɪdʒɪŋ, Brit ˈmɛsɪdʒɪŋ] SUBST U

I.message [americ ˈmɛsɪdʒ, Brit ˈmɛsɪdʒ] SUBST

II.message [americ ˈmɛsɪdʒ, Brit ˈmɛsɪdʒ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Traduções para messaging no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

messaging no Dicionário PONS

Traduções para messaging no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to get across a message to sb
comunicar un mensaje a alguien

Traduções para messaging no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
mensaje
message
mensaje de error COMPUT
error message
mensaje de socorro
SOS message
mensajear
to communicate through text messaging
mensajear a alguien
to message sb
recado
message
dar un recado a alguien
to give a message to sb
¿puedes darle el siguiente recado?
could you give him/her this message?
wasap (mensaje) m
WhatsApp message
leer/escribir/enviar un wasap
to read/write/send a WhatsApp message
recibir un wasap (de alguien)
to receive a WhatsApp message (from sb)
enviarle un wasap a alguien
to send a WhatsApp message to sb
lo obvio del mensaje
the clarity of the message

messaging Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to get across a message to sb
comunicar un mensaje a alguien
to leave a note/message (for sb)
dejar una nota/un mensaje (para alguien)
error message COMPUT
mensaje m de error
to send sb a message about sb
mandar razón a alguien de algo
to receive a WhatsApp message (from sb)
recibir un wasap (de alguien)
to send a WhatsApp message to sb
enviarle un wasap a alguien
to give a message to sb
dar un recado a alguien
could you give him/her this message?
¿puedes darle el siguiente recado?

messaging do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
An inflammation of the tendons in the thumb caused by constant text-messaging is also called text-messager's thumb, or texting tenosynovitis.
en.wikipedia.org
Voicemail has two main modes of operation: "telephone answering" and "voice messaging".
en.wikipedia.org
It provides cryptographically secure text messaging and file transfers and can be used for things such as business dealings, and confidential communication between doctors and their patients.
en.wikipedia.org
This messaging has resonated with investors, while the fee revenue garnered from these fund products has been a bright spot for asset management firms.
oilprice.com
The primary motivation and genesis of this meme came from overuse of the text messaging shortcut LOL, which is often misused and certainly overused.
en.wikipedia.org
New features include picture messaging and a white backlight.
en.wikipedia.org
She uses the username m0h when instant messaging.
en.wikipedia.org
Operating with a message-wise granularity, they require that a messaging pattern be used, and are particularly optimized for that kind of pattern.
en.wikipedia.org
Instant messaging, and email is available with other registered users.
en.wikipedia.org
Figurine lyrics commonly tell whimsical love stories involving technology, such as space stations, instant messaging or internet cafes.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "messaging" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares