irony no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para irony no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

irony <pl ironies> [americ ˈaɪrəni, Brit ˈʌɪrəni] SUBST C or U

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
developed palate/sense of irony
exquisito
developed palate/sense of irony
refinado
scathing irony/wit/sarcasm
mordaz
scathing irony/wit/sarcasm
cáustico
intended irony/slight
intencionado
intended irony/slight
deliberado
a vein of irony/lyricism
una veta irónica/de lirismo
there was a tinge of irony/bitterness in what she said
había un dejo or matiz de ironía/amargura en lo que dijo

Traduções para irony no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

irony no Dicionário PONS

irony Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

irony of fate
ironía del destino
his words were tinged with irony
tus palabras tenían un cierto tinte de ironía
he said it with his customary irony
lo dijo con su ironía habitual
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
However, the novel is a black comedy, characterized by a dark sense of humor and irony.
en.wikipedia.org
He called parts of the episode dramatic and irony.
en.wikipedia.org
The style of romantic irony varies from writer to writer...
en.wikipedia.org
It is this dramatic irony that drives the play.
en.wikipedia.org
And as we played it, the irony slipped from my smile.
en.wikipedia.org
The irony is that she probably didn't see her victories.
en.wikipedia.org
The most important characteristic of their lyrics is the strong sarcasm and comic irony which gives the music a peculiar goliardic touch.
en.wikipedia.org
We were always kidding about the use of irony.
en.wikipedia.org
People of all types wrote on the wall, on varying subjects such as love, irony, and experiences of all sorts.
en.wikipedia.org
Lacing their scathing wit with an aching sadness, they define the dark irony of the past decade.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "irony" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares