embodiment no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para embodiment no dicionário inglês»Espanhol

embodiment [americ əmˈbɑdimənt, Brit ɪmˈbɒdɪmənt] SUBST

1. embodiment C (personification, expression):

embodiment

encarnación f

embodiment

personificación f

2. embodiment U (inclusion):

embodiment

incorporación f

Traduções para embodiment no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

efigie de algo

embodiment of sth

es la efigie de la pureza lit

she is the embodiment of purity lit

es la encarnación del mal

he is the incarnation o embodiment of evil

personificación

embodiment

es la quintaesencia del chic parisino

she is the quintessence o the very embodiment of Paris chic

Otelo personifica los celos

Othello is the personification o embodiment of jealousy

encarna la ambición desmedida

he is the embodiment of o he embodies boundless ambition

embodiment no Dicionário PONS

Traduções para embodiment no dicionário inglês»Espanhol

embodiment [ɪmˈbɒdɪmənt, americ emˈbɑ:dɪ-] SUBST sem pl

1. embodiment (personification):

embodiment

encarnación f

the embodiment of virtue

la virtud personificada

2. embodiment (inclusion):

embodiment

incorporación f

Traduções para embodiment no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la encarnación del horror

the embodiment of horror

embodiment Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the embodiment of virtue

la virtud personificada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Many researchers believe that embodiment is necessary to ground meaning.

en.wikipedia.org

A brand is more than simply a name and the physical embodiment of that name on stationery, clothes, plant and equipment.

en.wikipedia.org

Embodiment is the understanding of the physical body and its relation to oneself.

en.wikipedia.org

Specifically, theogonies tend to affirm kingship as the natural embodiment of society.

en.wikipedia.org

This knowledgeable person may be a competitor in the same field, a student or professor, or the owner of an earlier embodiment of the invention.

en.wikipedia.org

He met contemporary expectations of kingship in his role as an able, determined soldier and in his embodiment of shared chivalric ideals.

en.wikipedia.org

It was regularly re-ranked through its embodiment, becoming the 16th in 1779, 14th in 1780, 17th in 1781, and 1st in 1782.

en.wikipedia.org

He strives to find in the other, or to induce the other to become, the very embodiment of projection.

en.wikipedia.org

Since the consolidated authority of the "patres" of the senate chose the king, the king became the embodiment of that authority.

en.wikipedia.org

It is the embodiment of the fundamental democratic principles upon which our nation has thrived for hundreds of years.

en.wikipedia.org